מֹדַע (modaˊ) — relative | UBS Hebrew Dictionary

Notes: Passage: OET RUT 2:1
MT-K מידע | MT-Q מֹודַע; Passage: OET PRO 7:4
RSV NRSV ESV "intimate friend" REB "familiar friend" GNT CEV "closest friend"

Form 1

Part of speech: nsm

Related lemmas: ידע

Sense 1: relative

Semantic domains: Relatives (001001002003012)

Core domains: Family (062)

Definition: = a person connected by blood or by marriage

Show passage in OET: RUT 2:1

OET-RV RUT 2:1

2 Now there was a relative there of No’omi’s deceased husband. His name was Boaz and he was a very wealthy man from the same clan as Elimelek had been.

OET-LV RUT 2:1

2 And_belonged_to_Noˊₒmī a _relative to/for_her/its_man/husband a _man mighty _of wealth from_the _clan _of ʼElīmelek and_his/its_name was_Boˊaz.

Show passage in OET: PRO 7:4

OET-RV PRO 7:4

4 Tell wisdom that she’s your sister,
⇔ ≈ and call understanding a close relative,

OET-LV PRO 7:4

4 Say to_wisdom sister _of_are_my you and_a _relative (to)_discernment you _will _call.

Jump to OET RUT 2:1 section.

Jump to OET PRO 7:4 section.

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

מֹדַע

Form 1

Sense 1: relative