Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

ANAEL

Brother of Tovi (Tobit) (Tb 1:21-22). After the death of King Sanheriv (Sennacherib) (681 BC), Hanael’s (Anael’s) son Ahikar was appointed by the Assyrian king Esar-Hadon (Esarhaddon) to a high court position in Nineveh.

Show passage in OET: TOB 1:21–22

OET-RV TOB 1:21

21 No more than fifty five days passed before two of his sons killed him, and they fled into the Ararat mountains. And his son Esar-Hadon reigned in his place; and he appointed Ahikar my brother Hanael’s son over all the accounts of his kingdom, and over all his affairs.

OET-RV TOB 1:22

22 Ahikar requested me, and I came to Nineveh. Now Ahikar was cupbearer, keeper of the signet, steward, and overseer of the accounts. Esar-Hadon appointed him next to himself, but he was my brother’s son.

OET-LV TOB 1:21

21 and no to_pass_through day fifty, until which/whither to_kill he/she/it/self the/this/who two son he/she/it/self/my/your/him-self/there; and to_flee toward the/this/who mountain ⟦Ἀραράθ⟧; and to_reign Saⱪerdonos son he/she/it/self/my/your/him-self/there ⟦ἀντʼ⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there, and ⟦ἔταξεν⟧ Aⱪiaⱪaron the/this/who Anaaʸl son of_the brother I/we upon/to/against all the/this/who ⟦ἐκλογιστίαν⟧ the/this/who kingdom he/she/it/self/my/your/him-self/there, and upon/to/against all the/this/who ⟦διοίκησιν⟧.

OET-LV TOB 1:22

22 and ⟦ἠξίωσεν⟧ Aⱪiaⱪaros about I/we/my, and to_come/go toward Nineuaʸ.
Aⱪiaⱪaros but/and to_be the/this/who a_male_wine_server, and upon/to/against of_the ⟦δακτυλίου⟧, and an_administrator, and accountant, and to_appoint/conduct he/she/it/self the/this/who Saⱪerdonos; out_from secondly, to_be but/and nephew I/we.

Jump to OET TOB 1:21–22 section.