Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

CALNEH

1. City in Babylon (Gn 10:10).

Show passage in OET: GEN 10:10

OET-RV GEN 10:10

10 His kingdom began in the cities of Bavel, Erek, Akad, and Keleneh, all in the Shin’ar region.

OET-LV GEN 10:10

10 And_it_became the_beginning_of his/its_kingdom Bāⱱel and_Erech and_Akkad and_Kələneh in_land of_Shinˊār.

Jump to OET GEN 10:10 section.

2. City identified as Kullani (Kullan Koy), about 20 miles (32.2 kilometers) north of Aleppo in northern Syria. This northern identification is hinted at in Isaiah 10:9, where Calno is associated with Carchemish, some 50 miles (80.5 kilometers) to the northeast, as well as in the context of Amos 6:2 (note the north-to-south progression—Calneh, Hamath, Gath). Canneh in Ezekiel 27:23 seems to refer to the same general location and is perhaps to be linked with Calneh. Kullani was captured by Tiglath-pileser II, king of Assyria, about 741 BC.

Show passage in OET: ISA 10:9

OET-RV ISA 10:9

9 We destroyed Kalno liked we did at Karkemish,
 ⇔ Hamat like Arpad, and Shomron (Samaria) like Damesek (Damascus).

OET-LV ISA 10:9

9 Not like_Karkəməysh/(Carchemish) is_Kələneh or not like_ʼArpād is_Ḩₐmāt or not like_Dammeseq is_Shomrōn.
Show passage in OET: AMO 6:2

OET-RV AMO 6:2

2 “Go to Keleneh and look.
 ⇔ From there go to Hamat-Rabah.
 ⇔ Then go down to the Pelishti city of Gat.
 ⇔ Are they better than your two kingdoms?
 ⇔ Is their territory larger than yours?”

OET-LV AMO 6:2

2 Pass_over Kələneh and_see and_go from_there Hamath- Rabāh and_rule(pl) Gath the_Pəlishtiy are_they_good more_than the_kingdoms the_these or great territory_of_is_their more_than_of_your(pl)_territory.
Show passage in OET: EZE 27:23

OET-RV EZE 27:23

23 Haran, Kaneh, and Eden were traders with you, along with Sheva, Ashur (Assyria), and Kilmad.

OET-LV EZE 27:23

23 Ḩārān and_Canneh and_ˊĒden the_traders_of Shəⱱāʼ ʼAshshūr Kilmād/(Chilmad) was_your_of_trader.

Jump to OET ISA 10:9 section.

Jump to OET AMO 6:2 section.

Jump to OET EZE 27:23 section.