Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

FORERUNNER*

Scout sent in advance of troops, or a herald who precedes a high official to announce his coming. The term is used to describe the man who ran ahead of Yosef (Joseph) when he was vice-regent of Mitsrayim (Egypt) (Gn 41:43), and to refer to the first grapes of the season in the land of Kena’an (Canaan) (Nm 13:20). In the Apocrypha, hornets are said to be sent as forerunners of the Israeli (Israelite) army, who were to bring judgment on the people of Kena’an (Wisd of Sol 12:8).

Show passage in OET: GEN 41:43

OET-RV GEN 41:43

43 He had Yosef ride in his #2 chariot, and they called out in front of him, “Bow down!” So the king put him over all of Mitsrayim (Egypt).

OET-LV GEN 41:43

43 And_he_made_ride DOM_him/it in_the_chariot_of the_second which to_him/it and_they_proclaimed before_him bend_the_knee and_he_put DOM_him/it over all_of the_land_of Miʦrayim.
Show passage in OET: NUM 13:20

OET-RV NUM 13:20

20 Find out whether the soil is fertile or not, whether or not there’s trees there. Be courageous and bring back some of the produce from that land.” (He said that because it was the time of the year when grapes were starting to ripen.)

OET-LV NUM 13:20

20 And_what the_earth/land fertile is_it or lean is_there in_it wood or not and_you_will_show_yourselves_strong and_you(pl)_will_take from_the_fruit the_earth/land and_the_days were_the_days_of the_first-fruits_of grapes.
Show passage in OET: WIS 12:8

OET-RV WIS 12:8

8 Nevertheless you even spared these as men,
 ⇔ and you sent hornets as forerunners of your army,
 ⇔ to cause them to perish little by little.

OET-LV WIS 12:8

8 but and this/he/she/it which/how a_human ⟦ἐφείσω⟧, to_send and/both ⟦προδρόμους⟧ of_the ⟦στρατοπέδου⟧ you ⟦σφῆκας⟧, in_order_that/to he/she/it/self ⟦καταβραχὺ⟧ ⟦ἐξολοθρεύσωσιν⟧.

Jump to OET GEN 41:43 section.

Jump to OET NUM 13:20 section.

Jump to OET WIS 12:8 section.

Although Yohan (John; Grk. Yoannes) the immerser is commonly viewed as the forerunner of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) Christ, the term is not used in the Bible with reference to him. The word occurs only once in the NT, where Christ himself is described as our forerunner (Heb 6:20). Under the old covenant, the people never accompanied the high priest into the most sacred place of the temple. The book of Hebrews, in discussing the new covenant, describes Yeshua as a high priest who has entered heaven—the Holy Place—ahead of those who believe in him (cf. 2:17–3:2 OET HEB 2:17–18 · OET HEB 3:1–2; 5:1-9).

Show passage in OET: HEB 6:20

OET-RV HEB 6:20

20 where Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) went ahead of us according to the order of Malki-Tsedek (Melchizedek)—becoming the high priest for this age.

OET-LV HEB 6:20

20 where a_forerunner for us came_in, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), according_to the order of_Melⱪisedek/(Malkī-ʦedeq), a_chief_priest having_become to the age.
Show passage in OET: HEB 2:17–18; HEB 3:1–2

OET-RV HEB 2:17

17 That’s why he had to be just like his brothers and sisters, so that he could become the merciful and faithful chief priest representing God, in order to pay the price for the people’s sins.

OET-RV HEB 2:18

18 Because he also suffered when he was tempted to sin, he’s able to help others who are tempted.

OET-RV HEB 3:1

3 Therefore, godly brothers and sisters, who share in the heavenly calling, consider Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), who we acknowledge as our missionary and high priest,

OET-RV HEB 3:2

2 how he was faithful to God who appointed him, just as Mosheh (Moses) was faithful in God’s house.

OET-LV HEB 2:17

17 Whence he_was_ought in all things to_his brothers to_be_likened, in_order_that a_merciful he_may_become and faithful chief_priest in_the things for the god, in_order that to_be_being_made_atonement the sins of_the people.

OET-LV HEB 2:18

18 In for which has_suffered he having_been_tempted, he_is_able to_the ones being_tempted to_give_help.

OET-LV HEB 3:1

3 Whence, brothers holy of_the_calling heavenly, partakers, observe the ambassador and chief_priest of_the confession of_us, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa),

OET-LV HEB 3:2

2 faithful being to_the one having_established him, as also Mōsaʸs/(Mosheh) in the house of_him.
Show passage in OET: HEB 5:1–9

OET-RV HEB 5:1

5 Every high priest is just a person who was selected from the people to work with godly things both by offering gifts to God and sacrificing because of our sins.

OET-RV HEB 5:2

2 He’s able to be patient with those who don’t understand and stray from the truth because he also is subject to weakness

OET-RV HEB 5:3

3 and because of that, he has to make offerings for his own sins as well as for the people.

OET-RV HEB 5:4

4 No one takes that honour onto themself, but they’re called by God like just Aharon (Aaron) was.

OET-RV HEB 5:5

5 Similarly the messiah didn’t take the honour of being chief priest onto himself, but the one who spoke to him said:
 ⇔ ‘You’re my son;
 ⇔ today I have given birth to you.’

OET-RV HEB 5:6

6 And in another place he said:
 ⇔ ‘You are a priest of the order of Malki-Tsedek (Melchizedek).’

OET-RV HEB 5:7

7 During the time when Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) lived in a human body, he offered up prayers and petitions with a mighty clamour and tears to the one who was able to save him from death, and he was heard because of his reverence.

OET-RV HEB 5:8

8 Although he was a son, he learnt obedience from what he suffered

OET-RV HEB 5:9

9 and once he became perfect, he became the source of eternal salvation to all those who submitted to him

OET-LV HEB 5:1

5 For/Because every chief_priest from people being_taken for people is_being_appointed in_the things for the god, in_order_that he_may_be_offering gifts both and sacrifices for sins,

OET-LV HEB 5:2

2 to_be_forbearing being_able with_the ones not_knowing and being_strayed, because also he is_being_encompassed with_weakness,

OET-LV HEB 5:3

3 and because_of it he_ought, as for the people thus also for himself, to_be_offering for sins.

OET-LV HEB 5:4

4 And not on_himself anyone is_taking the honour, but being_called by the god, just_as also Aʼarōn/(ʼAhₐron).

OET-LV HEB 5:5

5 Thus also the chosen_one/messiah not himself glorified to_be_become a_chief_priest, but the one having_spoken to him:
son of_me are you, I today have_bore you.

OET-LV HEB 5:6

6 As also in another he_is_saying:
You are a_priest to the age according_to the order of_Melⱪisedek/(Malkī-ʦedeq).

OET-LV HEB 5:7

7 Who in the days of_the flesh of_him, petitions both and supplications, to the one being_able to_be_saving him from death, with clamour mighty and tears having_offered, and having_been_listened_to from the reverence.

OET-LV HEB 5:8

8 Although being a_son, he_learned from what things he_suffered the obedience,

OET-LV HEB 5:9

9 and having_been_perfected, he_became to_all the ones submitting to_him the_cause of_salvation eternal,

Jump to OET HEB 6:20 section.

Jump to OET HEB 2:17–18 section. · OET HEB 3:1–2 section.

Jump to OET HEB 5:1–9 section.