Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ἀλήθω’ (alēthō)

alēthō

This root form (lemma) ‘ἀλήθω’ is used in only one form in the Greek originals: ἀλήθουσαι (V-PPA·NFP).

It is glossed in only one way: ‘grinding’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘alēthō’ (verb) in the Greek originals

Mat 24:41ἀλήθουσαι (alaʸthousai) PPA·NFP ‘two grinding at the grinding_stone’ SR GNT Mat 24:41 word 2

OET-LV: 41Two grinding at the grinding_stone, one is_being_taken, and one is_being_left.   (MAT_24:41)

OET-RV: 41Two people will be grinding grain—one will be taken and one left behind. (MAT 24:41)

Luke 17:35ἀλήθουσαι (alaʸthousai) PPA·NFP ‘will_be two grinding at the same place’ SR GNT Luke 17:35 word 4

OET-LV: 35Two will_be grinding at the same place, the one will_be_being_taken, and the the_other will_be_being_left.   (LUK_17:35)

OET-RV: 35Two people will be preparing food at the same place and one will be taken and the other one will be left behind. (LUK 17:35)

Key: V=verb