Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search

Greek root word (lemma) ‘ἀπεῖπον’ (apeipon)

← apeipon ↑ →

  

This root form (lemma) ‘ἀπεῖπον’ is used in only one form in the Greek originals: ἀπειπάμεθα (V-IAM1··P).

It is glossed in only one way: ‘we renounced’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘apeipon’ (verb) in the Greek originals

2 Cor 4:2 ἀπειπάμεθα (apeipametha) IAM1··P ‘but we renounced the hidden things of shame’ SR GNT 2 Cor 4:2 word 2

OET-LV: 2 But we_renounced the hidden things of_ the _shame, neither walking in craftiness, nor falsifying the message of_ the _god, but the by_manifestation of_the truth, commending ourselves to every conscience of_people before the god.   (CO2_4:2)

OET-RV: 2 but rather, we have renounced any shameful things that were hidden and continue our spiritual journey. Avoiding deception and taking care not to distort God’s message, we present the truth clearly even as we commend ourselves to everyone’s conscience before God. (CO2 4:2)

Key: V=verb