Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ἀποδείκνυμι’ (apodeiknumi)

apodeiknumi

This root form (lemma) ‘ἀποδείκνυμι’ is used in only one form in the Greek originals: ἀποδεικνύντα (V-PPA·AMS).

It is glossed in only one way: ‘demonstrating’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘apodeiknumi’ (verb) in the Greek originals

2 Th 2:4ἀποδεικνύντα (apodeiknunta) PPA·AMS ‘temple of god to sit_down demonstrating himself that he is’ SR GNT 2 Th 2:4 word 22

OET-LV: 4the one opposing and exalting himself over every being_called a_god or object_of_worship, so_as him in the temple of_ the _god to_sit_down, demonstrating himself that he_is god.   (TH2_2:4)

OET-RV: 4who opposes every god or object of worship and puts himself above them all—seating himself in God’s temple and (supposedly) demonstrating that he is God. (TH2 2:4)

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘deiknumi’ with prefix=‘apo’

Have 3 uses of Greek root word (lemma)deiknumi(verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 5:20δείκνυσιν (deiknusin) IPA3··S ‘son and all things is showing to him which himself’ SR GNT Yhn 5:20 word 10

OET-LV: 20For/Because the father is_loving the son, and is_showing all things to_him which himself is_doing, and he_will_be_showing greater than these things works to_him, in_order_that you_all may_be_marvelling.   (JHN_5:20)

OET-RV: 20You see, the father loves his son and shows him everything that he’s doing. In fact, he’ll be showing him even greater things than what he’s done already, so that you all will be amazed. (JHN 5:20)

Mat 4:8δείκνυσιν (deiknusin) IPA3··S ‘high exceedingly and is showing to him all the’ SR GNT Mat 4:8 word 11

OET-LV: 8Again the devil is_taking him to a_ exceedingly high _mountain, and is_showing to_him all the kingdoms of_the world and the glory of_them, (MAT_4:8)

OET-RV: 8Then the devil took him to a very high mountain and showed him all the countries of the world with all their splendour, (MAT 4:8)

1 Cor 12:31δείκνυμι (deiknumi) IPA1··S ‘an excellent way to you_all I am showing’ SR GNT 1 Cor 12:31 word 16

OET-LV: 31But be_being_zealous for_the gifts the greater.   And still by an_excellent way, to_you_all I_am_showing.   (CO1_12:31)

OET-RV: 31But strive for the better gifts.
¶ And now I’ll demonstrate a better way to you all: (CO1 12:31)

Key: V=verb