Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ἀτακτέω’ (atakteō)

atakteō

This root form (lemma) ‘ἀτακτέω’ is used in only one form in the Greek originals: ἠτακτήσαμεν (V-IAA1··P).

It is glossed in only one way: ‘we loafed’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘atakteō’ (verb) in the Greek originals

2 Th 3:7ἠτακτήσαμεν (aʸtaktaʸsamen) IAA1··P ‘us because not we loafed among you_all’ SR GNT 2 Th 3:7 word 10

OET-LV: 7For/Because yourselves you_all_have_known how it_is_fitting to_be_imitating us, because not we_loafed among you_all, (TH2_3:7)

OET-RV: 7You yourselves know that it’s appropriate to be imitating us, because we didn’t loaf when we were among you all, (TH2 3:7)

Key: V=verb