Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘Βέροια’ is used in 2 different forms in the Greek originals: Βέροιαν (N-····AFS), Βεροίᾳ (N-····DFS).
It is glossed in only one way: ‘Beroia’.
(In the VLT, it was glossed in only one way: ‘Berea’.)
Acts 17:10 Βέροιαν (Beroian) AFS ‘and Silas to Beroia who having arrived into’ SR GNT Acts 17:10 word 18
OET-LV: 10 And the brothers immediately sent_out the both Paulos and the Silas by night to Beroia, who having_arrived, were_going into the synagogue of_the Youdaiōns. (ACT_17:10)
OET-RV: 10 So the believers immediately sent Paul and Silas off during the night to go to Berea. In Berea they also attended at the Jewish meeting hall (ACT 17:10)
Acts 17:13 Βεροίᾳ (Beroia) DFS ‘that also in Beroia was proclaimed by Paulos’ SR GNT Acts 17:13 word 13
OET-LV: 13 But when the Youdaiōns from the Thessalonikaʸ knew that also the message of_ the _god was_proclaimed by the Paulos in, the Beroia, they_came also_there, agitating and disturbing the crowds. (ACT_17:13)
OET-RV: 13 But when the Jews from Thessalonica found out that God’s message was also being proclaimed by Paul there in Berea, they soon turned up to agitate and stir the crowds. (ACT 17:13)
Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular DFS=dative,feminine,singular