Greek root word (lemma) ‘βραδύνω’ (bradunō)

← bradunō ↑ →

This root form (lemma) ‘βραδύνω’ is used in 2 different forms in the Greek originals: βραδύνει (V-IPA3··S), βραδύνω (V-SPA1··S).

It is glossed in 2 different ways: ‘is slowing’, ‘I may_be slowing’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘bradunō’ (verb) in the Greek originals

1 Tim 3:15 βραδύνω (bradunō) SPA1··S ‘if but I may_be slowing in_order_that you may_have known how’ SR GNT 1 Tim 3:15 word 3

OET-LV: 15 but if I _may _be _slowing, in _order _that you _may _have _known how it _is _fitting to _be _being _conducted in the_household of_god, which is the_assembly of_god the_living, the_pillar and foundation of _the truth. (TI1_3:15)

OET-RV: 15 but if I get delayed, at least you’ll know how to organise God’s household—that is the assembly of the living God—which is the pillar and foundation of the truth. (TI1 3:15)

2 Pet 3:9 βραδύνει (bradunei) IPA3··S ‘not is slowing the master of his promise’ SR GNT 2 Pet 3:9 word 2

OET-LV: 9 the_master is_ not _slowing of _his promise, as some are _considering slowness, but he _is _being _patient toward you _all, not wishing any to _perish, but all to to _accept repentance. (PE2_3:9)

OET-RV: 9 The master isn’t slow in fulfilling his promise as some consider slowness, but is patient toward you—not wanting anyone to perish but rather wanting everyone to come to repentance. (PE2 3:9)

Key: V=verb