Greek root word (lemma) ‘ἐγκόπτω’ (egkoptō)

← egkoptō ↑ →

This root form (lemma) ‘ἐγκόπτω’ is used in 4 different forms in the Greek originals: ἐγκόπτεσθαι (V-NPP....), ἐγκόπτω (V-SPA1..S), ἐνέκοψεν (V-IAA3..S), ἐνεκοπτόμην (V-IIP1..S).

It is glossed in 4 different ways: ‘to_be_being hindered’, ‘I may_be hindering’, ‘I was_being hindered’, ‘hindered’.

Have 5 uses of Greek root word (lemma) ‘egkoptō’ (verb) in the Greek originals

Acts 24:4 ἐγκόπτω (egkoptō) SPA1..S ‘for more you I may_be hindering I am imploring to hear you’ SR GNT Acts 24:4 word 8

Rom 15:22 ἐνεκοπτόμην (enekoptomaʸn) IIP1..S ‘therefore also I was_being hindered the things much to come’ SR GNT Rom 15:22 word 3

Gal 5:7 ἐνέκοψεν (enekopsen) IAA3..S ‘well who you_all hindered by the truth not to_be_being persuaded’ SR GNT Gal 5:7 word 5

1Th 2:18 ἐνέκοψεν (enekopsen) IAA3..S ‘and twice and hindered us Satan/(Sāţān)’ SR GNT 1Th 2:18 word 16

1Pet 3:7 ἐγκόπτεσθαι (egkoptesthai) NPP.... ‘in_order that not to_be_being hindered the prayers of you_all’ SR GNT 1Pet 3:7 word 29

Key: V=verb IAA3..S=indicative,aorist,active,3rd person singular IIP1..S=indicative,imperfect,passive,1st person singular NPP....=infinitive,present,passive SPA1..S=subjunctive,present,active,1st person singular