Greek root word (lemma) ‘ἐποράω’ (eporaō)

← eporaō ↑ →

This root form (lemma) ‘ἐποράω’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ἐπεῖδεν (V-IAA3··S), ἔπιδε (V-MAA2··S).

It is glossed in 2 different ways: ‘he looked_upon’, ‘look_upon’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘eporaō’ (verb) in the Greek originals

Luke 1:25 ἐπεῖδεν (epeiden) IAA3··S ‘in the days in which he looked_upon to take_away the disgrace of me’ SR GNT Luke 1:25 word 10

OET-LV: 25 that Thus the_master has _done to _me, in the_days in _which he _looked _upon, to _take _away the_disgrace of _me among people. (LUK_1:25)

OET-RV: 25 “Yahweh has done this for me. At this time he’s looked down at me and taken away the public shame of my being childless.” (LUK 1:25)

Acts 4:29 ἔπιδε (epide) MAA2··S ‘the things now master look_upon on the threats’ SR GNT Acts 4:29 word 5

OET-LV: 29 And the things now, master, look _upon on the threats of _them, and give to _the slaves of _you, all to _be _speaking the of _you message with boldness, (ACT_4:29)

OET-RV: 29 So now, Yahweh, see their threats and help us, your slaves, to be able to proclaim your message with boldness. (ACT 4:29)

Key: V=verb