Greek root word (lemma) ‘ὑπόδικος’ (hupodikos)

← hupodikos ↑ →

This root form (lemma) ‘ὑπόδικος’ is used in only one form in the Greek originals: ὑπόδικος (S-····NMS).

It is glossed in only one way: ‘under_judgement’.

(In the VLT, it was glossed in only one way: ‘under_judgment’.)

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘hupodikos’ (substantive adjective) in the Greek originals

Rom 3:19 ὑπόδικος (hupodikos) NMS ‘mouth may_be shut and under_judgement may become all the’ SR GNT Rom 3:19 word 19

OET-LV: 19 And we _have _known that as _much _as the law is _saying, to _the ones in the law it _is _speaking, in _order _that every mouth may _be _shut, and under _judgement may _become all the world to_ the _god. (ROM_3:19)

OET-RV: 19 We know that whatever the law says, it’s for everyone that the law applies to, so that no one can speak against it, and the whole world will be bound by God’s judgement. (ROM 3:19)

Key: S=substantive adjective NMS=nominative,masculine,singular