Greek root word (lemma) ‘καίτοιγε’ (kaitoige)

← kaitoige ↑ →

This root form (lemma) ‘καίτοιγε’ is used in only one form in the Greek originals: καίτοιγε (C-·······).

It is glossed in only one way: ‘and_yet_indeed’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘kaitoige’ (conjunction) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 4:2 καίτοιγε (kaitoige) ··· ‘and_yet_indeed Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) himself not’ SR GNT Yhn 4:2 word 2

OET-LV: 2 (and _yet _indeed Yaʸsous himself was_ not _immersing, but the apprentices/followers of _him), (JHN_4:2)

OET-RV: 2 (although actually it wasn’t Yeshua himself that was immersing them, but his apprentices that were doing it), (JHN 4:2)

Key: C=conjunction