Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search

Greek root word (lemma) ‘κατάσκοπος’ (kataskopos)

← kataskopos ↑ →

  

This root form (lemma) ‘κατάσκοπος’ is used in only one form in the Greek originals: κατασκόπους (N-····AMP).

It is glossed in only one way: ‘spies’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘kataskopos’ (noun) in the Greek originals

Heb 11:31 κατασκόπους (kataskopous) AMP ‘having disbelieved having received the spies with peace’ SR GNT Heb 11:31 word 13

OET-LV: 31 By_faith Ɽaⱪab/(Rāḩāⱱ) the prostitute not perished_with with_the ones having_disbelieved, having_received the spies with peace.   (HEB_11:31)

OET-RV: 31 By faith, Rahab the prostitute didn’t die along with all the others in the city who mocked God, because she had peacefully accommodated the spies. (HEB 11:31)

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘skopos’ with prefix=‘kata’

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘skopos’ (noun) in the Greek originals

Php 3:14 σκοπόν (skopon) AMS ‘to the goal I am pursuing for the’ SR GNT Php 3:14 word 3

OET-LV: 14 to the_goal I_am_pursuing for the prize of_the upward calling of_ the _god in chosen_one/messiah Yaʸsous.   (PHP_3:14)

OET-RV: 14 I’m running hard toward the prize of being called up to heaven by God through Messiah Yeshua. (PHP 3:14)

Lemmas with similar glosses to ‘κατάσκοπος’ (kataskopos)

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘egkathetos’ (substantive adjective) in the Greek originals

Luke 20:20 ἐγκαθέτους (egkathetous) AMP ‘and having watched_closely they sent_out spies pretending themselves righteous’ SR GNT Luke 20:20 word 6

OET-LV: 20 And having_watched_closely, they_sent_out spies pretending themselves to_be righteous, in_order_that they_may_catch of_him a_statement, so_that to_give_ him _over to_the rule and the authority of_the governor.   (LUK_20:20)

OET-RV: 20 So after watching Yeshua closely, they sent agents who pretended to be genuine inquirers so that they could catch him out on some careless statement, and then they could hand him over to the rule and authority of the Roman governor. (LUK 20:20)

Key: N=noun S=substantive adjective AMP=accusative,masculine,plural AMS=accusative,masculine,singular