Greek root word (lemma) ‘καῦμα’ (kauma)

← kauma ↑ →

This root form (lemma) ‘καῦμα’ is used in 2 different forms in the Greek originals: καῦμα (N-····ANS), καῦμα (N-····NNS).

It is glossed in 2 different ways: ‘with burning’, ‘burning’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘kauma’ (noun) in the Greek originals

Rev 7:16 καῦμα (kauma) NNS ‘sun nor any burning’ SR GNT Rev 7:16 word 19

OET-LV: 16 Neither they _will _be _hungering anymore, nor they _will _be _thirsting anymore, nor not may _fall on them the sun, nor any burning, (REV_7:16)

OET-RV: 16 They won’t be hungry or thirsty any longer, and the sun won’t burn them with its scorching heat, (REV 7:16)

Rev 16:9 καῦμα (kauma) ANS ‘were scorched the people with burning great and they slandered’ SR GNT Rev 16:9 word 5

OET-LV: 9 And were _scorched the people with _burning great, and they _slandered the name the of_god, the one having the authority over the plagues these, and not they _repented to _give to _him glory. (REV_16:9)

OET-RV: 9 So people were scorched with incredible heat and they swore at the God who has authority over those plagues, but they did not turn from their disobedience and honour him. (REV 16:9)

Lemmas with similar glosses to ‘καῦμα’ (kauma)

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘purōsis’ (noun) in the Greek originals

1 Pet 4:12 πυρώσει (purōsei) DFS ‘at the among you_all fiery_trial for trial to you_all’ SR GNT 1 Pet 4:12 word 8

OET-LV: 12 Beloved, be_ not _being _surprised at _the fiery _trial among you _all for trial to _you _all becoming, as _though of_a_stranger happening to _you _all, (PE1_4:12)

OET-RV: 12 Dear friends, don’t be surprised as the fiery trials that you all will have to face as a test, as though it’s something unusual that’s happening to you, (PE1 4:12)

Rev 18:9 πυρώσεως (purōseōs) GFS ‘the smoke of the burning of her’ SR GNT Rev 18:9 word 27

OET-LV: 9 And will _be _weeping and will _be _mourning for her the kings of _the earth, which with her having _committed _sexual _immorality and having _lived _sensuously, whenever they _may _be _seeing the smoke of _the burning of _her, (REV_18:9)

OET-RV: 9 The kings of the earth that had committed sexual immorality and lived in luxury with her, will weep and wail over her when they see the smoke of her burning. (REV 18:9)

Rev 18:18 πυρώσεως (purōseōs) GFS ‘the smoke of the burning of her saying what is’ SR GNT Rev 18:18 word 11

OET-LV: 18 and they _cried _out, seeing the smoke of _the burning of _her saying: What is similar to _the city the great? (REV_18:18)

OET-RV: 18 and when they see the smoke from the burning city they’ll call out, “No other city has ever been so awesome.” (REV 18:18)

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘kausis’ (noun) in the Greek originals

Heb 6:8 καῦσιν (kausin) AFS ‘the end is to burning’ SR GNT Heb 6:8 word 14

OET-LV: 8 but bringing _out thorns and thistles, unqualified is and a_curse near, of _which the end is to burning. (HEB_6:8)

OET-RV: 8 but if it’s producing thorns and thistles, then it’s useless and a liability and will end up being burnt off. (HEB 6:8)

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular ANS=accusative,neuter,singular DFS=dative,feminine,singular GFS=genitive,feminine,singular NNS=nominative,neuter,singular