Greek root word (lemma) ‘κλύδων’ (kludōn)

← kludōn ↑ →

This root form (lemma) ‘κλύδων’ is used in only one form in the Greek originals: κλύδωνι (N-····DMS).

It is glossed in 2 different ways: ‘to a wave’, ‘wave’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘kludōn’ (noun) in the Greek originals

Luke 8:24 κλύδωνι (kludōni) DMS ‘wind and to the wave of the water and’ SR GNT Luke 8:24 word 21

OET-LV: 24 And having _approached, they _awoke him saying: Master, master, we _are _perishing. And he having _been _awoke, gave _rebuke to _the wind, and to _the wave, of _the water, and they _ceased and it _became a_calm. (LUK_8:24)

OET-RV: 24 The apprentices went and woke Yeshua, “Master, we’re going to drown!”
¶ Now awake, he spoke sternly to the wind and the waves in the lake, and they stopped and it became calm. (LUK 8:24)

Yac (Jam) 1:6 κλύδωνι (kludōni) DMS ‘for doubting is like to a wave of the sea being blown and’ SR GNT Yac 1:6 word 11

OET-LV: 6 But him _let _be _requesting in faith, nothing doubting, because/for the one doubting is _like to_a_wave of_the_sea, being _blown and being _tossed. (JAM_1:6)

OET-RV: 6 but the person who’s asking should demonstrate their faith and not be doubting. That’s because a person who doubts is like a wave on the sea that’s just blown and tossed around (JAM 1:6)

Key: N=noun DMS=dative,masculine,singular