Greek root word (lemma) ‘μέτοχος’ (metoχos)

← metoχos ↑ →

This root form (lemma) ‘μέτοχος’ is used in 4 different forms in the Greek originals: μέτοχοι (S-NMP), μέτοχοι (S-VMP), μετόχοις (S-DMP), μετόχους (S-AMP).

It is glossed in 2 different ways: ‘companions’, ‘partakers’.

Have 6 uses of Greek root word (lemma) ‘metoχos’ (substantive adjective) in the Greek originals

Luke 5:7 μετόχοις (metoⱪois) DMP ‘and they signaled to the companions in the other’ SR GNT Luke 5:7 word 6

Heb 1:9 μετόχους (metoⱪous) AMP ‘of exultation beyond the companions of you’ SR GNT Heb 1:9 word 21

Heb 3:1 μέτοχοι (metoⱪoi) VMP ‘holy of the calling heavenly partakers observe the ambassador’ SR GNT Heb 3:1 word 6

Heb 3:14 μέτοχοι (metoⱪoi) NMP ‘partakers for of the chosen_one/messiah’ SR GNT Heb 3:14 word 1

Heb 6:4 μετόχους (metoⱪous) AMP ‘gift heavenly and partakers having_been become of the spirit holy’ SR GNT Heb 6:4 word 13

Heb 12:8 μέτοχοι (metoⱪoi) NMP ‘you_all are discipline of which partakers have become all consequently’ SR GNT Heb 12:8 word 8

Key: S=substantive adjective AMP=accusative,masculine,plural DMP=dative,masculine,plural NMP=nominative,masculine,plural VMP=vocative,masculine,plural