Greek root word (lemma) ‘παλιγγενεσία’ (paliŋgenesia)

← paliŋgenesia ⌂ →

This root form (lemma) ‘παλιγγενεσία’ is used in 2 different forms in the Greek originals: παλιγγενεσίᾳ (1, N-····DFS), παλιγγενεσίας (1, N-····GFS).

It is glossed in 2 different ways: ‘of regeneration’(1), ‘regeneration’(1).

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘paliŋgenesia’ (noun) in the Greek originals

Mat 19:28 παλιγγενεσίᾳ (palingenesia) DFS ‘after me in the regeneration whenever may sit_down the’ SR GNT Mat 19:28 word 17

OET-LV: 28 And the Yaʸsous said to _them: Truly, I _am _saying to _you _all that you _all who having _followed after _me in the regeneration, whenever the son of_ the _man may _sit _down on the_throne of _glory of _him, you _all also will _be _sitting on twelve thrones, judging the twelve tribes of_ the _Israaʸl/(Yisrā^ʼēl). (MAT_19:28)

OET-RV: 28 “I can assure you,” Yeshua told them, “that after the world is remade and humanity’s child sits down on his splendid throne, you apprentices who followed me will also sit on twelve thrones, ruling over Yisrael’s twelve tribes. (MAT 19:28)

Tit 3:5 παλιγγενεσίας (palingenesias) GFS ‘us through the washing of regeneration and renewal of the spirit’ SR GNT Tit 3:5 word 23

OET-LV: 5 not by works which in righteousness, that we practiced, but according _to the mercy, of _him he _saved us, through the_washing of _regeneration and renewal of_the_ holy _spirit, (TIT_3:5)

OET-RV: 5 he saved us, not because of the ‘good deeds’ that we did, but out of his mercy. He regenerated us through washing and renewed us by his holy spirit (TIT 3:5)

Key: N=noun DFS=dative, feminine, singular GFS=genitive, feminine, singular