Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘παραπικρασμός’ (parapikrasmos)

parapikrasmos

This root form (lemma) ‘παραπικρασμός’ is used in only one form in the Greek originals: παραπικρασμῷ (N-····DMS).

It is glossed in only one way: ‘rebellion’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘parapikrasmos’ (noun) in the Greek originals

Heb 3:8παραπικρασμῷ (parapikrasmōi) DMS ‘as in the rebellion in the day’ SR GNT Heb 3:8 word 10

OET-LV: 8not you_all_may_harden the hearts of_you_all, as in the rebellion, in the day of_ the _trial, in the wilderness, (HEB_3:8)

OET-RV: 8don’t harden your hearts as you did in the rebellion,
 ⇔ in the time of testing in the wilderness (HEB 3:8)

Heb 3:15παραπικρασμῷ (parapikrasmōi) DMS ‘as in the rebellion’ SR GNT Heb 3:15 word 18

OET-LV: 15At the time to_be_being_said:   Today if of_the voice of_him you_all_may_hear, not you_all_may_harden the hearts of_you_all, as in the rebellion.   (HEB_3:15)

OET-RV: 15As it’s been said:
 ⇔ Today if you all hear his voice,
 ⇔ don’t harden your hearts as you did when you rebelled.’ (HEB 3:15)

Key: N=noun DMS=dative,masculine,singular