Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘παρηγορία’ (parēgoria)

parēgoria

This root form (lemma) ‘παρηγορία’ is used in only one form in the Greek originals: παρηγορία (N-····NFS).

It is glossed in only one way: ‘an encouragement’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘parēgoria’ (noun) in the Greek originals

Col 4:11παρηγορία (paraʸgoria) NFS ‘who were become to me an encouragement’ SR GNT Col 4:11 word 22

OET-LV: 11and Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), the one being_called Youstos, these are the ones being of the_circumcision, the_only fellow-workers for the kingdom of_ the _god, who were_become an_encouragement to_me.   (COL_4:11)

OET-RV: 11Yeshua who’s nicknamed Yustus also sends his greetings. These guys are from strict Jewish backgrounds, but they’re my only fellow-workers for God’s kingdom who became an encouragement to me. (COL 4:11)

Key: N=noun NFS=nominative,feminine,singular