Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘πατροπαράδοτος’ (patroparadotos)

patroparadotos

This root form (lemma) ‘πατροπαράδοτος’ is used in only one form in the Greek originals: πατροπαραδότου (A-····GFS).

It is glossed in only one way: ‘inherited_from_forefathers’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘patroparadotos’ (adjective) in the Greek originals

1 Pet 1:18πατροπαραδότου (patroparadotou) GFS ‘useless of you_all conduct inherited_from_forefathers’ SR GNT 1 Pet 1:18 word 16

OET-LV: 18having_known that you_all_were_redeemed not by_perishable things, by_silver or by_gold, from the useless conduct of_you_all inherited_from_forefathers, (PE1_1:18)

OET-RV: 18knowing that when you were in slavery due to your poor conduct that you inherited from your ancestors, you weren’t bought out of that by payment of things that decay like silver or gold, (PE1 1:18)

Key: A=adjective GFS=genitive,feminine,singular