Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wyc SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘συγχαίρω’ is used in 5 different forms in the Greek originals: συγχάρητέ (V-MAP2..P), συγχαίρει (V-IPA3..S), συγχαίρετέ (V-MPA2..P), συγχαίρω (V-IPA1..S), συνέχαιρον (V-IIA3..P).
It is glossed in 5 different ways: ‘be rejoicing_with’, ‘is rejoicing_with’, ‘is rejoicing_with it’, ‘I am rejoicing_with’, ‘they were rejoicing_with’.
Luke 1:58 συνέχαιρον (suneⱪairon) IIA3..P ‘with her and they were rejoicing_with with her’ SR GNT Luke 1:58 word 19
Luke 15:6 συγχάρητέ (sugⱪaraʸte) MAP2..P ‘neighbors saying to them be rejoicing_with with me because I found’ SR GNT Luke 15:6 word 17
Luke 15:9 συγχάρητέ (sugⱪaraʸte) MAP2..P ‘and neighbors saying be rejoicing_with with me because I found’ SR GNT Luke 15:9 word 13
1Cor 12:26 συγχαίρει (sugⱪairei) IPA3..S ‘or is_being glorified a member is rejoicing_with it all the members’ SR GNT 1Cor 12:26 word 18
1Cor 13:6 συγχαίρει (sugⱪairei) IPA3..S ‘is rejoicing at unrighteousness is rejoicing_with but with the truth’ SR GNT 1Cor 13:6 word 6
Php 2:17 συγχαίρω (sugⱪairō) IPA1..S ‘of you_all I am rejoicing and I am rejoicing_with with all you_all’ SR GNT Php 2:17 word 15
Php 2:18 συγχαίρετέ (sugⱪairete) MPA2..P ‘you_all be rejoicing and be rejoicing_with with me’ SR GNT Php 2:18 word 8
Key: V=verb IIA3..P=indicative,imperfect,active,3rd person plural IPA1..S=indicative,present,active,1st person singular IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular MAP2..P=imperative,aorist,passive,2nd person plural MPA2..P=imperative,present,active,2nd person plural