Greek root word (lemma) ‘συμπάρειμι’ (sumpareimi)

← sumpareimi ↑ →

This root form (lemma) ‘συμπάρειμι’ is used in only one form in the Greek originals: συμπαρόντες (V-PPA·VMP).

It is glossed in only one way: ‘being_present_with’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘sumpareimi’ (verb) in the Greek originals

Acts 25:24 συμπαρόντες (sumparontes) PPA·VMP ‘and all you_all being_present_with with us men you_all are observing’ SR GNT Acts 25:24 word 10

OET-LV: 24 And the Faʸstos is _saying: king Agrippas, and all you _all being _present _with with _us, men, you _all _are _observing this one, concerning whom all the multitude of _the Youdaiōns pleaded with _me, in both Hierousalaʸm and here, shouting not to _be _fitting him to _be _living no _longer. (ACT_25:24)

OET-RV: 24 Festus started, “King Agrippa and everyone present, observe the prisoner who a multitude of Jews pleaded with me about both in Yerushalem and here, that he doesn’t deserve to still be alive. (ACT 25:24)

Key: V=verb