Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘συμπάσχω’ (sumpasχō)

sumpasχō

This root form (lemma) ‘συμπάσχω’ is used in 2 different forms in the Greek originals: συμπάσχει (V-IPA3..S), συμπάσχομεν (V-IPA1..P).

It is glossed in 2 different ways: ‘is suffering_with it’, ‘we are suffering_with him’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘sumpasχō’ (verb) in the Greek originals

Rom 8:17συμπάσχομεν (sumpasⱪomen) IPA1..P ‘on_the_other_hand of chosen_one/messiah if_indeed we are suffering_with him that also we may_be glorified_with him’ SR GNT Rom 8:17 word 14

1Cor 12:26συμπάσχει (sumpasⱪei) IPA3..S ‘is suffering one member is suffering_with it all the members’ SR GNT 1Cor 12:26 word 9

Key: V=verb IPA1..P=indicative,present,active,1st person plural IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular