Greek root word (lemma) ‘τοίνυν’ (toinun)

← toinun ↑ →

This root form (lemma) ‘τοίνυν’ is used in 2 different forms in the Greek originals: Τοίνυν (C-·······), τοίνυν (C-·······).

It is glossed in only one way: ‘so_now’.

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘toinun’ (conjunction) in the Greek originals

Luke 20:25 Τοίνυν (Toinun) ··· ‘he said to them so_now give_back the things of Kaisar’ SR GNT Luke 20:25 word 8

OET-LV: 25 And he he _said to them: So _now give _back the things of _Kaisar to _Kaisar, and the things of_ the _god to_ the _god. (LUK_20:25)

OET-RV: 25 “So then,” Yeshua continued, “Give the emperor what belongs to him, and what belongs to God, give to God.” (LUK 20:25)

1 Cor 9:26 τοίνυν (toinun) ··· ‘I so_now thus am running as’ SR GNT 1 Cor 9:26 word 2

OET-LV: 26 I so _now thus am _running, as not uncertainly, thus I _am _boxing, as not the_air beating, (CO1_9:26)

OET-RV: 26 That’s why I don’t run aimlessly and don’t box like someone punching the air, (CO1 9:26)

Heb 13:13 Τοίνυν (Toinun) ··· ‘so_now we may_be coming_out to him’ SR GNT Heb 13:13 word 1

OET-LV: 13 So _now we _may _be _coming _out to him outside the camp, the derision of _him bearing. (HEB_13:13)

OET-RV: 13 therefore we should leave our religious sacrifices and rituals and share in his shame outside the system. (HEB 13:13)

Key: C=conjunction