Hebrew root (lemma) ‘שָׁנַס’ (shānaş)

← שָׁנַס ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘שָׁנַס’ is used in only one form in the Hebrew originals: וַ,יְשַׁנֵּס (1, C,Vpw3ms).

It is glossed in only one way: ‘and,he_girded_up’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שָׁנַס’ (shānaş) in the Hebrew originals

1 KI 18:46 וַ,יְשַׁנֵּס (va, yəshannēş) C,Vpw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_girded_up’ morpheme glosses=‘and, girded_up’ OSHB 1 KI 18:46 word 6

OET-LV: 46 And_the_hand_of YHWH it_was to ʼĒliy^yāh and_he_girded_up loins_of_his and_he_ran to_(the)_face_of/in_front_of/before ʼAḩʼāⱱ until your(ms)_going to_Yizrəˊ^ʼēl/(Jezreel). (KI1 18:46)

OET-RV: 46 Yahweh gave Eliyah extra strength and he tucked his robe into his belt, and ran ahead of Ahav going into Yizre’el. (KI1 18:46)