Hebrew root (lemma) ‘שַׁעַלְבִים’ (shaˊalⱱīm)

← שַׁעַלְבִים ⌂ →

This root form (lemma) ‘שַׁעַלְבִים’ is used in only one form in the Hebrew originals: וּ,בְ,שַֽׁעַלְבִים (2, C,R,Np).

It is glossed in only one way: ‘and,in,Shaalbim’(2).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘שַׁעַלְבִים’ (shaˊalⱱīm) in the Hebrew originals

JDG 1:35 וּ,בְ,שַֽׁעַלְבִים (ū, ⱱə, shaˊalⱱīm) C,R,Np contextual morpheme glosses=‘and, in, Shaalbim’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, Shaalbim’ OSHB JDG 1:35 word 7

OET-LV: 35 And_it _was _determined the_ʼAmorī to_dwell in_the _mountain _of Ḩereş in_ʼAyyālōn and_in_Shaˊalⱱīm and_ the _hand _of _it _was _heavy of _the _house _of of _Yōşēf/(Joseph) and_they _were (into)_forced_labour. (JDG_1:35)

OET-RV: 35 The Amorites were determined to live at Mt. Heres, in Ayyalon and Shaalbim (but when Yosef’s descendants became stronger, they forced the Amorites to work as slaves). (JDG 1:35)

1 KI 4:9 וּ,בְ,שַֽׁעַלְבִים (ū, ⱱə, shaˊalⱱīm) C,R,Np contextual morpheme glosses=‘and, in, Shaalbim’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, Shaalbim’ OSHB 1 KI 4:9 word 4

OET-LV: 9 Ben-_of Deker in_Māqaʦ and_in_Shaˊalⱱīm and_Bēyt- shemesh and_Elon- house _of hanan. (KI1_4:9)

OET-RV: 9 Ben-Deker in Makats, Shaalvim, Beyt-Shemesh, and Eylon-Beyt-Hanan, (KI1 4:9)