Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET By Document By Section By Chapter Version details

OET INT FRT GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

OET 1 KI Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22

OET KI1 4 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16 V17 V18 V19

OET by section 1 KI 4:1

⌂ ← 1 KI 4:1–4:19 → ‴ ║ ═ ©

Shelomoh’s officials

This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

4:1 Shelomoh’s officials

Full kingdom

4 So Shelomoh (Solomon) was king over all Yisrael (Israel), 2 and these were his officials:

Tsadok’s son Azaryah was the priest.

3 Shisha’s sons Elihoref and Ahiyah were secretaries.

Ahilud’s son Yehoshafat (Jehoshaphat) was the recorder.

4 Yehoyada’s son Benayah was the army commander.

Tsadok and Evyatar were priests.

5 Natan’s (Nathan’s) son Azaryah was supervisor of the governors,

and his son Zavud was a priest and adviser to the king.

6 Ahishar was in charge of the palace,

and Avda’s son Adoniram supervised the forced labourers.

7 Shelomoh (Solomon) appointed twelve governors over all Yisrael (Israel), and they sent in food for the palace—each governor was responsible for one month of the year. 8 Their names were:

Ben-Hur in the hill country of Efrayim (Ephraim),

9 Ben-Deker in Makats, Sha’alvim, Beyt-Shemesh (Heliopolis), and Elon-Beyt-Hanan,

10 Ben-Hesed in Arubot, Sokoh, and all the land of Hefer,

11 Ben-Avinadav (who was married to Shelomoh’s daughter Tafat) in Nafat-Dor,

12 Ahilud’s son Ba’ana in Ta’anak and Megidon and all Beyt-Shean next to Tseretan below Yizre’el (Jezreel), from Beyt-Shean to Avel-Meholah, as far as the other side of Yakemeam,

13 Ben-Gever in Ramot-Gilead, including the villages of Menasheh’s (Manasseh’s) son Yair that were in Gilead, as well as the Argov area in the Bashan region, and including sixty large cities with walls and bronze gate bars.

14 Ido’s son Ahinadav in Mahanayim.

15 Ahima’ats (who had married Shelomoh’s daughter Basemat) in Naftali (Naphtali),

16 Hushay’s son Ba’ana in Asher and Be’alot,

17 Paruah’s son Yehoshafat (Jehoshaphat) in Yisakar (Issachar),

18 Elah’s son Shimei in Benyamin,

19 Uri’s son Gever in the Gilead region, including the lands of the Amori King Sihon and King Og of the Bashan.

There was also one district governor over Yehudah (Judah).

OET logo mark

4:7 OSHB variant note: אחד: (x-qere) ’הָ/אֶחָ֖ד’: lemma=d/259 n=0.0 morph=HTd/Acmsa id=11vua הָ/אֶחָ֖ד

OET logo mark

⌂ ← 1 KI 4:1–4:19 → ‴ ║ ═ ©

OET 1 KI Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22