Hebrew root (lemma) ‘שָׂתַר’ (sātar)

← שָׂתַר ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘שָׂתַר’ is used in only one form in the Hebrew originals: וַ,יִּשָּׂתְרוּ (1, C,VNw3mp).

It is glossed in only one way: ‘and,they_broke_out’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שָׂתַר’ (sātar) in the Hebrew originals

1 SAM 5:9 וַ,יִּשָּׂתְרוּ (va, yissātərū) C,VNw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_broke_out’ morpheme glosses=‘and, broke_out’ OSHB 1 SAM 5:9 word 19

OET-LV: 9 And_he/it _was after they _had _brought _round DOM_him/it and_it _became the _hand _of YHWH on_city panic great exceedingly and_he _struck DOM the _men _of the_city both_young and_unto the _old and_they_broke_out to/for_them tumors. (SA1 5:9)

OET-RV: 9 After it arrived, Yahweh started punishing Gat and both young and old men in the city started getting growths on their skin, and it caused a huge panic. (SA1 5:9)