Hebrew root (lemma) ‘תַּחְפְּנֵיס’ (taḩpənēyş)

← תַּחְפְּנֵיס ↑ →

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘תַּחְפְּנֵיס’ (taḩpənēyş) in the Hebrew originals

1 KI 11:19 תַּחְפְּנֵיס (taḩpənēyş) Np contextual word gloss=‘of_Tahpenes’ word gloss=‘Taḩpənēyş’ OSHB 1 KI 11:19 word 14

OET-LV: 19 And_ Hₐdad _he _found favour in/on_both _eyes _of Parˊoh exceedingly and_he _gave to_him/it a _wife DOM the _sister _of his/its_wife/woman the _sister _of Taḩpənēyş the_queen. (KI1_11:19)

OET-RV: 19 Far-oh took a liking to Hadad and gave him his wife Queen Tahpenes’ sister to marry. (KI1 11:19)

1 KI 11:20 תַּחְפְּנֵיס (taḩpənēyş) Np contextual word gloss=‘of_Tahpenes’ word gloss=‘Taḩpənēyş’ OSHB 1 KI 11:20 word 4

OET-LV: 20 And_she/it _gave _birth to_him/it the _sister _of Taḩpənēyş DOM Gənūⱱat his/its_son and_she_weaned _him Taḩpənēyş in _the_middle of _the _household _of of _Parˊoh and_he/it _was Gənūⱱat the _house _of Parˊoh in _the_middle the _sons _of Parˊoh. (KI1_11:20)

OET-RV: 20 Tahpenes’ sister gave birth to his son Genubath, his son, and Tahpenes weaned him in the midst of the house of Pharaoh. And Genubath was in the house of Pharaoh in the midst of the sons of Pharaoh. (KI1 11:20)

1 KI 11:20 תַחְפְּנֵס (taḩpənēş) Np contextual word gloss=‘Tahpenes’ word gloss=‘Taḩpənēyş’ OSHB 1 KI 11:20 word 9