Hebrew root (lemma) ‘סַנְסִנָּה’ (şanşinnāh)

← סַנְסִנָּה ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘סַנְסִנָּה’ is used in only one form in the Hebrew originals: בְּ,סַנְסִנָּי,ו (1, R,Ncmpc,Sp3ms).

It is glossed in only one way: ‘on,fruit-stalks_of,its’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘סַנְסִנָּה’ (şanşinnāh) in the Hebrew originals

SNG 7:9 בְּ,סַנְסִנָּי,ו (bə, şanşinnāy, v) R,Ncmpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘on, fruit-stalks_of, its’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, fruit_of, its’ OSHB SNG 7:9 word 5

OET-LV: 9  I_say I_will_climb_up on_the_palm_tree I_will_take_hold on_fruit-stalks_of_its and_may_they_be please breasts_of_your like_the_clusters_of (the)_vine and_the_odour_of your_nose_of_your like_apples. (SNG 7:9)

OET-RV: 8 I said, “I’ll go up the palm tree.
 ⇔ I’ll grab hold of its stalks of fruit.”
 ⇔ And, please, let your breasts be like the clusters on the grapevine,
 ⇔ and let the fragrance of your nose be like apples, (SNG 7:8)

Lemmas with same root consonants as ‘סנסנה’ (şnşnh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘סַנְסַנָּה’ (şanşannāh) in the Hebrew originals

JOS 15:31 וְ,סַנְסַנָּה (və, şanşannāh) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Sansannah’ morpheme glosses=‘and, Sansannah’ OSHB JOS 15:31 word 3

OET-LV: 31 And_Tsiqlag/(Ziklag) and_Madmannāh and_Sansannah. (JOS 15:31)

OET-RV: 31 Ziklag, Madmannah, Sansannah, (JOS 15:31)