Hebrew root (lemma) ‘סַנְחֵרִיב’ (şanḩērīⱱ)

← סַנְחֵרִיב ↑ →

Have 13 uses of Hebrew root (lemma) ‘סַנְחֵרִיב’ (şanḩērīⱱ) in the Hebrew originals

2 KI 18:13 סַנְחֵרִיב (şanḩērīⱱ) Np contextual word gloss=‘Sennacherib’ word gloss=‘Şanḩērīⱱ’ OSHB 2 KI 18:13 word 7

OET-LV: 13 and_in_four- teen year to/for_the _king Ḩizqiy^yāh Şanḩērīⱱ he _came _up the _king _of ʼAshshūr on all _of the _cities _of Yəhūdāh/(Judah) (the)_fortified and_he_seized _them. (KI2_18:13)

OET-RV: 13 In the fourteenth year of King Hizkiyah’s reign, Assyrian King Sanheriv attacked all the fortified cities in Yehudah and captured them. (KI2 18:13)

2 KI 19:16 סַנְחֵרִיב (şanḩērīⱱ) Np contextual word gloss=‘of_Sennacherib’ word gloss=‘Şanḩērīⱱ’ OSHB 2 KI 19:16 word 12

OET-LV: 16 Incline Oh_YHWH ear _of_your and_hear open Oh_YHWH eyes _of_your and_see and_hear DOM the _words/messages _of Şanḩērīⱱ which he_has _sent _it to_taunt the_god living. (KI2_19:16)

OET-RV: 16 Lean this way, Yahweh, and look, and listen to Sanheriv’s words mocking the living God. (KI2 19:16)

2 KI 19:20 סַנְחֵרִב (şanḩēriⱱ) Np contextual word gloss=‘Sennacherib’ word gloss=‘Şanḩērīⱱ’ OSHB 2 KI 19:20 word 17

OET-LV: 20 and_ Yəshaˊ^yāh/(Isaiah) _he _sent the _son _of ʼĀmōʦ to Ḩizqiy^yāh to_say thus YHWH he _says the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) that_which you _prayed to_me concerning Şanḩērīⱱ the _king _of ʼAshshūr I _have _heard. (KI2_19:20)

OET-RV: 20 Then Amots’s son Yeshayah (Isaiah) sent this message to Hizkiyah: Yisrael’s god Yahweh says, “Because you prayed to me concerning the Assyrian King Sanheriv, I have listened. (KI2 19:20)

2 KI 19:36 סַנְחֵרִיב (şanḩērīⱱ) Np contextual word gloss=‘Sennacherib’ word gloss=‘Şanḩērīⱱ’ OSHB 2 KI 19:36 word 4

OET-LV: 36 And_he _set _out and_he/it _went and_ Şanḩērīⱱ _he _returned the _king _of ʼAshshūr and_he/it _sat _down//remained//lived in_Nīnəvēh. (KI2_19:36)

OET-RV: 36 So the Assyrian King Sanheriv pulled out and went back to live in Nineveh. (KI2 19:36)

2 CHR 32:1 סַנְחֵרִיב (şanḩērīⱱ) Np contextual word gloss=‘Sennacherib’ word gloss=‘Şanḩērīⱱ’ OSHB 2 CHR 32:1 word 6

OET-LV: 32 after the_matters and_the_faithfulness the_these Şanḩērīⱱ he _came the _king _of ʼAshshūr and_he _came in_Yəhūdāh and_he _encamped on the_cities (the)_fortified and_he/it _said to_break_into _them to_him/it. (CH2_32:1)

OET-RV: 32 After all those acts of faithfulness, the Assyrian King Sennacherib (Heb. Sanheriv) invaded Yehudah. He besieged the fortified cities and prepared to capture them for himself. (CH2 32:1)

2 CHR 32:2 סַנְחֵרִיב (şanḩērīⱱ) Np contextual word gloss=‘Sennacherib’ word gloss=‘Şanḩērīⱱ’ OSHB 2 CHR 32:2 word 5

OET-LV: 2 And_ Ḩizqiy^yāh _he/it _saw if/because _that Şanḩērīⱱ he _had _come and_his _of_face was_for_war on Yərūshālam/(Jerusalem). (CH2_32:2)

OET-RV: 2 When King Hizkiyah saw the Sennacherib had entered the country and clearly intended to attack Yerushalem, (CH2 32:2)

2 CHR 32:9 סַנְחֵרִיב (şanḩērīⱱ) Np contextual word gloss=‘Sennacherib’ word gloss=‘Şanḩērīⱱ’ OSHB 2 CHR 32:9 word 4

OET-LV: 9 after this Şanḩērīⱱ he _sent the _king _of ʼAshshūr servants _of_his to_Yərūshālam/(Jerusalem) and_he was_at Lākīsh and_all might _of_his _imperial with_him/it to Ḩizqiy^yāh the _king _of Yəhūdāh and_to all _of Yəhūdāh which was_in_Yərūshālam/(Jerusalem) to_say. (CH2_32:9)

OET-RV: 9 Later, when Assyrian King Sennacherib with his army was surrounding Lakish city, he sent some servants to Yerushalem to Yehudah’s King Hizkiyah and all the residents, saying, (CH2 32:9)

2 CHR 32:10 סַנְחֵרִיב (şanḩērīⱱ) Np contextual word gloss=‘Sennacherib’ word gloss=‘Şanḩērīⱱ’ OSHB 2 CHR 32:10 word 3

OET-LV: 10 Thus Şanḩērīⱱ he _says the _king _of ʼAshshūr on what are_you(pl) relying and_remaining in_siege in_Yərūshālam/(Jerusalem). (CH2_32:10)

OET-RV: 10 “I Sennacherib, the king of Assyria am asking what you’re all trusting in as you’re remaining there in Yerushalem while it’s besieged? (CH2 32:10)

2 CHR 32:22 סַנְחֵרִיב (şanḩērīⱱ) Np contextual word gloss=‘of_Sennacherib’ word gloss=‘Şanḩērīⱱ’ OSHB 2 CHR 32:22 word 9

OET-LV: 22 And_ YHWH _he _saved DOM Ḩizqiy^yāh and_DOM of _Yərūshālam/(Jerusalem) the _inhabitants _of from_the _hand _of Şanḩērīⱱ the _king _of ʼAshshūr and_from_the_hand _of everyone and_he_led _them from_round _about. (CH2_32:22)

OET-RV: 22 So that’s how Yahweh saved Hizkiyah and Yerushalem’s inhabitants from the Assyrian King Sennacherib, and from the power of other nations, and he gave them peace on all sides. (CH2 32:22)

ISA 36:1 סַנְחֵרִיב (şanḩērīⱱ) Np contextual word gloss=‘Sennacherib’ word gloss=‘Şanḩērīⱱ’ OSHB ISA 36:1 word 8

OET-LV: 36 and_he/it _was in_four- teen year to/for_the _king Ḩizqiy^yāh Şanḩērīⱱ he _came _up the _king _of ʼAshshūr on all _of the _cities _of Yəhūdāh/(Judah) (the)_fortified and_he_seized _them. (ISA_36:1)

OET-RV: 36 ◙ (ISA 36:1)

ISA 37:17 סַנְחֵרִיב (şanḩērīⱱ) Np contextual word gloss=‘of_Sennacherib’ word gloss=‘Şanḩērīⱱ’ OSHB ISA 37:17 word 13

OET-LV: 17 Incline Oh_YHWH ear _of_your and_hear open Oh_YHWH eyes _of_your and_see and_hear DOM all _of the _words/messages _of Şanḩērīⱱ which he _has _sent to_taunt the_god living. (ISA_37:17)

OET-RV: 17 ◙ (ISA 37:17)

ISA 37:21 סַנְחֵרִיב (şanḩērīⱱ) Np contextual word gloss=‘Sennacherib’ word gloss=‘Şanḩērīⱱ’ OSHB ISA 37:21 word 17

OET-LV: 21 And_ Yəshaˊ^yāh/(Isaiah) _he _sent the _son _of ʼĀmōʦ to Ḩizqiy^yāh to_say thus YHWH he _says the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) that you _have _prayed to_me concerning Şanḩērīⱱ the _king _of ʼAshshūr. (ISA_37:21)

OET-RV: 21 ◙ (ISA 37:21)

ISA 37:37 סַנְחֵרִיב (şanḩērīⱱ) Np contextual word gloss=‘Sennacherib’ word gloss=‘Şanḩērīⱱ’ OSHB ISA 37:37 word 4

OET-LV: 37 And_he _set _out and_he/it _went and_ Şanḩērīⱱ _he _returned the _king _of ʼAshshūr and_he/it _sat _down//remained//lived in_Nīnəvēh. (ISA_37:37)

OET-RV: 37 ◙ (ISA 37:37)