Hebrew root (lemma) ‘סוּחָה’ (şūḩāh)

← סוּחָה ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘סוּחָה’ (şūḩāh) in the Hebrew originals

ISA 5:25 כַּ,סּוּחָה (ka, şūḩāh) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘like, offal’ morpheme glosses=‘like_the, refuse’ OSHB ISA 5:25 word 15

OET-LV: 25 Therefore yes/correct/thus/so it _has _burnt the _anger of_YHWH on_his _of_people and_he _has _stretched _out his/its_hand on/upon/above_him/it and_he_has _struck _it and_they _have _quaked the_mountains corpse _of_their and_it _became like_offal in_the_middle _of the_streets in_all this not it _has _turned _back anger _of_his and_still his/its_hand is_stretched _out. (ISA_5:25)

OET-RV: 25 That’s why Yahweh got very angry at his people,
⇔ and he’s taken action against them and has struck them.
⇔ The mountains tremble and their corpses become like garbage in the streets.
⇔ In all these things, his anger doesn’t subside,
⇔ ≈ and he doesn’t withdraw the actions he’s started. (ISA 5:25)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘סוחה’ (şvḩh)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘סָחָה’ (şāḩāh) in the Hebrew originals

EZE 26:4 וְ,סִחֵיתִי (və, şiḩēytī) C,Vpq1cs contextual morpheme glosses=‘and, I_will_scrape_away’ morpheme glosses=‘and, scrape’ OSHB EZE 26:4 word 6

OET-LV: 4 And_they _will _destroy the _walls _of Tsor/(Tyre) and_they _will _tear _down towers _of_its and_I _will _scrape _away dust _of_its from_her/it and_I _will _make it into_bareness _of rock. (EZE_26:4)

OET-RV: 4 They’ll destroy Tsor’s walls and tear down its towers, then I’ll sweep its dust away and make it like a bare rock. (EZE 26:4)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘סוּחַ’ (şūaḩ) in the Hebrew originals

1 CHR 7:36 סוּחַ (şūaḩ) Np contextual word gloss=‘[were]_Suah’ word gloss=‘Şūaḩ’ OSHB 1 CHR 7:36 word 3

OET-LV: 36 The _sons _of Tsōfaḩ/(Zophah) were_Şūaḩ and_Ḩarnefer and_Shūˊāl and_Bērī and_Yimrāh/(Imra)h. (CH1_7:36)

OET-RV: 36 Zofah’s sons were Suah, Harnefer, Shual, Beri, Yimrah, (CH1 7:36)