Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘צִלְצָל’ (ʦilʦāl)

צִלְצָל

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘צִלְצָל’ (ʦilʦāl) in the Hebrew originals

ISA 18:1צִלְצַל (ʦilʦal) Ncmsc contextual word gloss=‘of_whirring_of’ word gloss=‘whirring_of’ OSHB ISA 18:1 word 3

OET-LV: 18woe_to a_land_of whirring_of wings which is_from_the_other_side of_the_rivers_of of_Kūsh/(Kūsh/(Cush/Ethiopia)).   (ISA_18:1)

OET-RV: 18 (ISA 18:1)

Lemmas with same root consonants as ‘צלצל’ (ʦlʦl)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma)צִלִצָל’ (ʦiliʦāl) in the Hebrew originals

JOB 40:31וּ,בְ,צִלְצַל (ū, ⱱə, ʦilʦal) C,R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, with, a_spear_of’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, spears_of’ OSHB JOB 40:31 word 4

OET-LV: 31 will_you_fill with_harpoons hide_of_its and_with_a_spear_of fish(es) his/its_head.   (JOB_40:31)

Have 1 use of Hebrew root (lemma)צְלָצַל’ (ʦəlāʦal) in the Hebrew originals

DEU 28:42הַ,צְּלָצַֽל (ha, ʦəlāʦal) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘the, locust[s]’ morpheme glosses=‘the, cricket’ OSHB DEU 28:42 word 6

OET-LV: 42Every_of tree_of_your and_the_fruit_of your_ground_of_of it_will_take_possession_of the_locust[s].   (DEU_28:42)

OET-RV: 42Swarms of crickets will take over your trees and plants. (DEU 28:42)