Open Bible Data Home About News OET Key
DEU C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34
OET-LV DEU Chapter 28
OET ◄ DEU 28 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
28 and _ it _ wasif carefully _ (listen)you _ will_ listenin/on/at/with _ voice of _ YHWH god _ your to _ guard/protect for _ doing DOM all commandments _ his which I commanding _ you the _ day and _ set _ you YHWH god _ your most _ highabove all the _ nationsthe _ earth/land .
2 And _ come upon _ you all the _ blessings the _ these and _ overtake _ you if/because you _ will_ listenin/on/at/with _ voice of _ YHWH god _ your .
3 [will _ be]_ blessedyou in/on/at/with _ city and _ blessed you in/on/at/with _ country .
4 [will _ be]_ blessedthe _ fruitwomb _ your and _ fruit ground _ your and _ fruit livestock _ your the _ youngherds _ your and _ young flock _ your .
5 [will _ be]_ blessedbasket _ your and _ kneading _ bowl_ your .
6 [will _ be]_ blessedyou in/on/at/with _ come _ in_ you and _ blessed you in/on/at/with _ go _ out_ you .
7 He _ will_ makeYHWH DOM enemies _ your the _ rise _ upagainst _ you defeated to _ your _ face in/on/at/with _ way one they _ will_ come_ outagainst _ you and _ in/on/at/with _ seven directions they _ will_ fleefrom _ face/front _ you .
8 He _ will_ commandYHWH upon _ you DOM the _ blessing in/on/at/with _ barns _ your and _ in/on/at/with _ all (the) _ undertakinghand _ your and _ bless _ you on _ the_ earth which YHWH god _ your [is] _ about_ to_ giveto/for _ you(fs) .
9 Establish _ you [fn ] [fn ] YHWH to _ him/it as _ people holy just _ as he _ sworeto/for _ you(fs) if/because you _ will_ keepDOM the _ commandmentsof _ YHWH god _ your and _ walk in/on/at/with _ ways _ his .
10 And _ see all the _ peoplesthe _ earth/land if/because _ thatthe _ nameof _ YHWH it _ is_ calledon _ you and _ afraid of _ you .
11 And _ make _ abound_ you YHWH in _ prosperity in/on/at/with _ fruit womb _ your and _ in/on/at/with _ fruit livestock _ your and _ in/on/at/with _ fruit ground _ your on the _ soil which he _ sworeYHWH to _ fathers _ your to _ give to/for _ you(fs) .
12 He _ will_ openYHWH to/for _ yourself(m) DOM storehouse _ his the _ good DOM the _ heavens to _ give the _ rainland _ your in/on/at/with _ season _ its and _ to _ bless DOM all the _ workhands _ your and _ lend nations many and _ you(ms) not you _ will_ borrow13 And _ make _ you YHWH as _ head and _ not as _ tail and _ be only at _ top and _ not you _ will_ beat _ bottom if/because you _ will_ listento the _ commandmentsof _ YHWH god _ your which I commanding _ you the _ day to _ guard/protect and _ to _ follow .
14 And _ not you _ will_ turn_ asidefrom _ all the _ words which I [am] _ commandingDOM _ you _ allthe _ day right _ handand _ left to _ go after gods other to _ serve _ them .
15 and _ it _ wasif not you _ will_ listenin/on/at/with _ voice of _ YHWH god _ your to _ guard/protect for _ doing DOM all commandments _ his and _ statutes _ his which I commanding _ you the _ day and _ come upon _ you all the _ curses the _ these and _ overtake _ you .
16 [will _ be]_ cursedyou in/on/at/with _ city and _ cursed you in/on/at/with _ country .
17 [will _ be]_ cursedbasket _ your and _ kneading _ bowl_ your .
18 [will _ be]_ cursedthe _ fruitwomb _ your and _ fruit ground _ your the _ youngherds _ your and _ young flock _ your .
19 [will _ be]_ cursedyou in/on/at/with _ come _ in_ you and _ cursed you in/on/at/with _ go _ out_ you .
20 He _ will_ sendYHWH in/on/at/with _ you DOM the _ curses DOM the _ confusion and _ DOM the _ rebuke in _ all (the) _ undertakinghand _ you which you _ will_ dountil destroyed _ you and _ unto perish _ you quickly from _ face/in _ front_ ofthe _ wickednessdeeds _ your which forsaken _ me .
21 He _ will_ make_ clingYHWH in/on/at/with _ you DOM the _ pestilence until consumed _ he DOM _ you from _ under the _ soil where you [are] _ about_ to_ gothere _ to to _ possess _ it .
22 Afflict _ you YHWH in/on/at/with _ wasting _ diseaseand _ in/on/at/with _ fever and _ in/on/at/with _ inflammation and _ in/on/at/with _ fiery _ heatand _ in/on/at/with _ drought and _ in/on/at/with _ blight and _ in/on/at/with _ mildew and _ pursue _ you until perish _ you .
23 And _ they _ will_ besky _ your which [are] _ overhead _ your bronze and _ the _ earth which under _ you iron .
24 He _ will_ makeYHWH DOM the _ rainland _ your dust and _ dust from the _ heavens it _ will_ come_ downon _ you until destroyed _ you .
25 Cause _ you [fn ] YHWH defeated to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeenemies _ your in/on/at/with _ way one you _ will_ go_ outto _ him/it and _ in/on/at/with _ seven directions you _ will_ fleefrom _ face/front _ them and _ become as _ object _ of_ horrorto _ all/each/any/every the _ kingdomsthe _ earth/land .
26 And _ be corpses _ your for _ food to/from _ all/each/any/every (the) _ birdthe _ heavens and _ to _ beasts the _ earth/land and _ no [one _ who]_ terrifies27 Afflict _ you YHWH in/on/at/with _ boils of _ Miʦrayim/(Egypt)and _ in/on/at/with [fn ] and _ in/on/at/with and _ in/on/at/with _ itch which not you _ will_ be_ ableto _ healed .
28 Afflict _ you YHWH in/on/at/with _ madness and _ in/on/at/with _ blindness and _ in/on/at/with _ confusion of _ heart29 And _ be groping in/on/at/with _ noon just _ as he _ gropesthe _ blind in/on/at/with _ dark and _ not you _ will_ make_ successfulDOM way _ your and _ be only oppressed and _ robbed all the _ days and _ without a _ deliverer30 A _ womanyou _ will_ betrothand _ man another ravish _ her [fn ] a _ houseyou _ will_ buildand _ not you _ will_ dwellin/on/over _ him/it a _ vineyardyou _ will_ plantand _ not enjoy _ its .
[fn ] [fn ] [fn ] 31 ox _ your [will _ be]_ slaughteredbefore _ eyes _ your and _ not you _ will_ eatfrom _ him/it donkey _ your [will _ be]_ seizedin _ before _ front _ you and _ not anyone _ will_ return_ [it]to/for _ you(fs) sheep _ your [will _ be]_ givento _ enemies _ your and _ without to/for _ yourself(m) a _ deliverer32 Sons _ your and _ daughters _ your [will _ be]_ givento _ people another and _ eyes _ your [will _ be]_ lookingand _ strain for _ them all the _ day and _ there _ will_ be_ nothingwith _ power hand _ you .
33 The _ fruitground _ your and _ all labours _ your it _ will_ eata _ peoplewhich not you _ have_ knownand _ be only oppressed and _ crushed all the _ days .
34 And _ be driven _ madby _ sight eyes _ your which you _ will_ see35 Strike _ you YHWH in/on/at/with _ boils bad on the _ knees and _ on the _ legs which not you _ will_ be_ ableto _ healed from _ sole foot _ your and _ unto crown _ of_ head_ your .
36 He _ will_ leadYHWH DOM _ you and king _ your whom you _ will_ raise_ upover _ you to a _ nationwhich not you _ have_ knownyou and _ fathers _ your and _ serve there gods other wood and _ stone .
37 And _ become as _ horror as _ proverb and _ as _ ridicule in/on/at/with _ all the _ peoples where drive _ you YHWH there _ to .
38 Seed much you _ will_ take_ outthe _ field and _ little you _ will_ gatherif/because devour _ it the _ locust .
39 Vineyards you _ will_ plantand _ cultivate and _ wine not you _ will_ drinkand _ not you _ will_ gatherif/because eat _ them the _ worm .
40 Olive _ treesthey _ will_ belongto/for _ yourself(m) in _ all territory _ your and _ oil not you _ will_ anoint_ yourselfif/because it _ will_ drop_ offolives _ your .
41 Sons and _ daughters you _ will_ fatherand _ not they _ will_ belongto/for _ you(fs) if/because they _ will_ goin/on/at/with _ captivity .
42 Every trees _ your and _ fruit ground _ your it _ will_ take_ possession_ ofthe _ cricket .
43 The _ alien who in/on/at/with _ midst _ you he _ will_ go_ upabove _ you higher _ to higher _ to and _ you(ms) you _ will_ go_ downdownwards downwards .
44 He lend _ you and _ you(ms) not lend _ him he he _ will_ becomeas _ head and _ you(ms) you _ will_ becomeas _ tail .
45 And _ come upon _ you all the _ curses the _ these and _ pursue _ you and _ overtake _ you until destroyed _ you if/because not you _ listenedin/on/at/with _ voice of _ YHWH god _ your to _ guard/protect commandments _ his and _ statutes _ his which commanded _ you .
46 And _ they _ will_ bein _ you(ms) as _ sign and _ as _ wonder and _ in/on/at/with _ descendants _ your until perpetuity .
47 Because that not you _ have_ servedDOM YHWH god _ your in/on/at/with _ joy and _ in/on/at/with _ gladness of _ heartfor _ abundance of _ everything48 And _ serve DOM enemies _ your whom send _ him YHWH on/over _ you(fs) in/on/at/with _ hunger and _ in/on/at/with _ thirst and _ in/on/at/with _ nakedness and _ in/on/at/with _ lack of _ everythingand _ he/it _ gavea _ yokeof _ ironon neck _ your until destroyed _ he DOM _ you .
49 He _ will_ raise_ upYHWH against _ you a _ nationfrom _ far _ awayfrom _ end the _ earth/land just _ as it _ swoops_ downthe _ eagle a _ nationwhich not you _ will_ understandlanguage _ him .
50 A _ nationfierce of _ facewhich not it _ will_ lift_ upface for _ old and _ young not it _ will_ show_ favour_ to51 And _ he/it _ will_ eatthe _ fruitlivestock _ your and _ fruit ground _ your until destroyed _ you which not it _ will_ leaveto/for _ yourself(m) grain new _ wineand _ oil the _ youngherds _ your and _ young flock _ your until caused _ toperish_ they DOM _ you .
52 And _ besiege to/for _ yourself(m) in _ all towns _ your until come _ downwalls _ your the _ high and _ the _ fortified which you [are] _ trustingin/on/at/with _ them in _ all land _ your and _ besiege to/for _ yourself(m) in _ all towns _ your in _ all land _ your which he _ has_ givenYHWH god _ your to/for _ you(fs) .
53 And _ you(ms) _ will_ eatthe _ fruitwomb _ your the _ fleshsons _ your and _ daughters _ your whom he _ has_ givento/for _ yourself(m) YHWH god _ your in/on/at/with _ siege and _ in/on/at/with _ distress which he _ will_ bring_ distressto/for _ yourself(m) enemy _ your .
54 The _ man the _ refined in/on/at/with _ you and _ the _ sensitive very it _ will_ be_ evileye _ of_ him in/on/at/with _ brother _ his and _ in/on/at/with _ wife embraces _ he and _ in/on/at/with _ rest children _ his which it _ will_ remain55 None _ give to _ one from _ them any _ of_ flesh children _ his whom he _ will_ eatbecause _ not _ anythingleft to _ him/it anything in/on/at/with _ siege and _ in/on/at/with _ distress which he _ will_ bring_ distressto/for _ yourself(m) enemy _ your in _ all towns _ your .
56 The _ refined in _ you(ms) and _ the _ sensitive who not she _ has_ attemptedthe _ solefoot _ her to _ placeon the _ earth/land because _ of_ delicate and _ from _ gentle it _ will_ be_ evileye _ of_ her in/on/at/with _ husband embraces _ she and _ in/on/at/with _ son _ her and _ in/on/at/with _ daughter _ her .
57 And _ in/on/at/with _ afterbirth _ her the _ comes _ outfrom _ between feet _ her and _ in/on/at/with _ children _ her whom she _ will_ bearif/because eat _ them in/on/at/with _ lack of _ everythingin/on/at/with _ secret in/on/at/with _ siege and _ in/on/at/with _ distress which he _ will_ bring_ distressto/for _ yourself(m) enemy _ your in/on/at/with _ towns _ your .
58 If not you _ will_ take_ carefor _ doing DOM all the _ wordsthe _ law the _ this the _ written in/on/at/with _ book the _ this by _ fearing DOM the _ name the _ glorious and _ the _ awesome the _ this DOM YHWH god _ your .
59 And _ overwhelm YHWH DOM plagues _ you and _ DOM the _ plaguesdescendants _ your plagues great and _ lasting and _ sicknesses harmful and _ chronic .
60 And _ bring _ backin/on/at/with _ you DOM every (the) _ diseaseof _ Miʦrayim/(Egypt)which you _ were_ afraidfrom _ their _ face/front and _ cling on/over _ you(fs) .
61 Also every sickness and _ all plague which not [is] _ writtenin/on/at/with _ book the _ law the _ this bring _ them YHWH on _ you until destroyed _ you .
62 And _ left in/on/at/with _ people of _ fewnessin _ place_ ofthat you _ all_ wereas _ as_ stars the _ heavens to _ increase _ in_ numberif/because not you _ have_ listenedin/on/at/with _ voice of _ YHWH god _ your .
63 And _ it _ wasjust _ as he _ rejoicedYHWH over _ you _ allto _ prosperous DOM _ you _ alland _ to _ multiply DOM _ you _ allso he _ will_ rejoiceYHWH over _ you _ allto _ bringing _ toruinDOM _ you _ alland _ to _ destroy DOM _ you _ alland _ plucked from _ under the _ soil where you [are] _ about_ to_ gothere _ to to _ possess _ it .
64 And _ scatter _ you YHWH in _ all the _ peoples from _ end the _ earth/land and _ unto the _ endthe _ earth/land and _ serve there gods other which not you _ have_ knownyou and _ fathers _ your wood and _ stone .
65 And _ in/on/at/with _ nations the _ those not you _ will_ restand _ not it _ will_ belonga _ resting_ placefor _ sole foot _ your and _ he/it _ gaveYHWH to/for _ yourself(m) there a _ hearttrembling and _ failing of _ eyesand _ languishing of _ being66 And _ they _ will_ belife _ your hung _ upto/for _ yourself(m) in _ front and _ in _ dreadnight and _ day and _ not you _ will_ trustin/on/at/with _ life _ your .
67 In/on/at/with _ morning you _ will_ saywho will _ he_ giveevening and _ in/on/at/with _ evening you _ will_ saywho will _ he_ givemorning because _ of_ dread heart _ your which you _ will_ dreadand _ because _ of_ sights eyes _ your which you _ will_ see68 And _ bring _ back_ you [fn ] YHWH Miʦrayim/(Egypt) in/on/at/with _ ships in/on/at/with _ route which I _ saidto/for _ yourself(m) not you _ will_ repeatagain to _ see _ it and _ offer _ forsalethere to _ enemies _ your as _ slaves and _ as _ female _ slavesand _ there _ will_ be_ noa _ buyer69 [fn ] these [are] _ the_ wordsthe _ covenant which he _ commandedYHWH DOM Mosheh to _ make with the _ peopleof _ Yisrāʼēl /(Israel)in _ land of _ Mōʼāⱱin _ to/for _ addition _ tothe _ covenant which he _ had_ madewith _ them in/on/at/with _ Ḩorēⱱ .
OET ◄ DEU 28 ► ║ ©
DEU C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34