Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedParallelSimpleInterlinearTopicsReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘צָמַק’ (ʦāmaq)

צָמַק

This root form (lemma) ‘צָמַק’ is used in only one form in the Hebrew originals: צֹמְקִים (1, Vqrmpa).

It is glossed in only one way: ‘[which]_dry_up’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘צָמַק’ (ʦāmaq) in the Hebrew originals

HOS 9:14צֹמְקִים (ʦomqīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘[which]_dry_up’ word gloss=‘dry’ OSHB HOS 9:14 word 11

OET-LV: 14Give to/for_them Oh_YHWH what will_you_give give to/for_them a_womb which_miscarries and_breasts which_dry_up. (HOS_9:14)

OET-RV: 14Give them something, Yahweh—what will you give?
 ⇔ Give them a womb that miscarries, and breasts with no milk. (HOS 9:14)