Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘צָרֶבֶת’ (ʦāreⱱet)

צָרֶבֶת

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘צָרֶבֶת’ (ʦāreⱱet) in the Hebrew originals

LEV 13:23צָרֶבֶת (ʦāreⱱet) Ncfsc contextual word gloss=‘[is]_the_scar_of’ word gloss=‘scar_of’ OSHB LEV 13:23 word 7

OET-LV: 23And_if in_its_place it_will_stay the_bright_spot not it_has_spread is_the_scar_of the_boil it and_he_will_declare_him_pure the_priest/officer.   (LEV_13:23)

OET-RV: 23But if the bright spot hasn’t spread during the quarantine, then it’s just the scar from the boil and the priest can pronounce the person as ‘clean’. (LEV 13:23)

LEV 13:28צָרֶבֶת (ʦāreⱱet) Ncfsc contextual word gloss=‘[is]_the_scar_of’ word gloss=‘scar_of’ OSHB LEV 13:28 word 16

OET-LV: 28And_if in_its_place it_will_stay the_bright_spot not it_has_spread in_skin and_it is_dull is_the_swelling_of the_burn it and_he_will_declare_him_pure the_priest/officer if/because is_the_scar_of the_burn it.   (LEV_13:28)

OET-RV: 28But if the bright spot hasn’t spread on the skin, and it faded more, then it was just swelling from the burn. Then the priest will pronounce that person to be ‘clean’ because it was just the scar caused by their burn. (LEV 13:28)