Hebrew root (lemma) ‘צוּת’ (ʦūt)

← צוּת ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘צוּת’ is used in only one form in the Hebrew originals: אֲצִיתֶ,נָּה (1, Vhi1cs,Sp3fs).

It is glossed in only one way: ‘I,will_burn_it’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘צוּת’ (ʦūt) in the Hebrew originals

ISA 27:4 אֲצִיתֶ,נָּה (ʼₐʦīte, nāh) Vhi1cs,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘I, will_burn_it’ morpheme glosses=‘set_~_on_fire, them’ OSHB ISA 27:4 word 11

OET-LV: 4 Rage there_is_not to_me who will_he_give_me thorn[s] bush[es] in_battle I_will_march against_it I_will_burn_it altogether. (ISA_27:4)

OET-RV: 4 I don’t have any anger—who will give me thorn bushes?
 ⇔ I will march against it—I’ll completely burn it up. (ISA 27:4)