Hebrew root (lemma) ‘צוּרָה’ (ʦūrāh)

← צוּרָה ↑ →

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘צוּרָה’ (ʦūrāh) in the Hebrew originals

EZE 43:11 צוּרַת (ʦūrat) Ncfsc contextual word gloss=‘the_design_of’ word gloss=‘design_of’ OSHB EZE 43:11 word 6

EZE 43:11 צוּרֹתָ,ו (ʦūrotā, v) Ncfpc,Sp3ms morpheme glosses=‘design_of, its’ OSHB EZE 43:11 word 12

EZE 43:11 צורת,י (ʦvrt, y) Ncfpc,Sp1cs morpheme glosses=‘plan_of, its’ OSHB EZE 43:11 word 17

EZE 43:11 צוּרָת,וֹ (ʦūrāt, ō) Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘design_of, its’ OSHB EZE 43:11 word 27

Lemmas with some of the same root consonants as ‘צורה’ (ʦvrh)

Have 71 uses of Hebrew root (lemma) ‘צָרָה’ (ʦārāh) in the Hebrew originals

GEN 35:3 צָרָתִ,י (ʦārāti, y) Ncfsc,Sp1cs morpheme glosses=‘distress_of, my’ OSHB GEN 35:3 word 12

GEN 42:21 צָרַת (ʦārat) Ncfsc contextual word gloss=‘the_distress_of’ word gloss=‘anguish_of’ OSHB GEN 42:21 word 12

GEN 42:21 הַ,צָּרָה (ha, ʦārāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, distress’ OSHB GEN 42:21 word 22

DEU 31:17 וְ,צָרוֹת (və, ʦārōt) C,Ncfpa morpheme glosses=‘and, troubles’ OSHB DEU 31:17 word 15

DEU 31:21 וְ,צָרוֹת (və, ʦārōt) C,Ncfpa morpheme glosses=‘and, troubles’ OSHB DEU 31:21 word 7

JDG 10:14 צָרַתְ,כֶֽם (ʦārat, kem) Ncfsc,Sp2mp morpheme glosses=‘distress_of, your_all's’ OSHB JDG 10:14 word 12

1SA 1:6 צָרָתָ,הּ (ʦārātā, h) Ncfsc,Sp3fs morpheme glosses=‘rival_of, her’ OSHB 1SA 1:6 word 2

1SA 10:19 וְ,צָרֹתֵי,כֶם (və, ʦārotēy, kem) C,Ncfpc,Sp2mp morpheme glosses=‘and, distresses_of, your_all's’ OSHB 1SA 10:19 word 12

1SA 26:24 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘trouble’ OSHB 1SA 26:24 word 15

2SA 4:9 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘trouble’ OSHB 2SA 4:9 word 20

1KI 1:29 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘trouble’ OSHB 1KI 1:29 word 11

2KI 19:3 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘distress’ word gloss=‘distress’ OSHB 2KI 19:3 word 7

2CH 15:6 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘distress’ OSHB 2CH 15:6 word 10

2CH 20:9 מִ,צָּרָתֵ,נוּ (mi, ʦārātē, nū) R,Ncfsc,Sp1cp morpheme glosses=‘in, distress_of, our’ OSHB 2CH 20:9 word 20

NEH 9:27 צָרָתָ,ם (ʦārātā, m) Ncfsc,Sp3mp morpheme glosses=‘distress_of, their’ OSHB NEH 9:27 word 7

NEH 9:37 וּ,בְ,צָרָה (ū, ⱱə, ʦārāh) C,R,Ncfsa morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, distress’ OSHB NEH 9:37 word 13

JOB 5:19 צָרוֹת (ʦārōt) Ncfpa contextual word gloss=‘troubles’ word gloss=‘troubles’ OSHB JOB 5:19 word 2

JOB 27:9 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘distress’ word gloss=‘distress’ OSHB JOB 27:9 word 7

PSA 20:2 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘trouble’ OSHB PSA 20:2 word 4

PSA 22:12 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘trouble’ OSHB PSA 22:12 word 5

PSA 25:17 צָרוֹת (ʦārōt) Ncfpc contextual word gloss=‘the_distresses_of’ word gloss=‘troubles_of’ OSHB PSA 25:17 word 1

PSA 25:22 צָרוֹתָי,ו (ʦārōtāy, v) Ncfpc,Sp3ms morpheme glosses=‘troubles_of, its’ OSHB PSA 25:22 word 6

PSA 31:8 בְּ,צָרוֹת (bə, ʦārōt) R,Ncfpc morpheme glosses=‘in / on / at / with, troubles_of’ OSHB PSA 31:8 word 9

PSA 34:7 צָרוֹתָי,ו (ʦārōtāy, v) Ncfpc,Sp3ms morpheme glosses=‘troubles_of, his’ OSHB PSA 34:7 word 7

PSA 34:18 צָרוֹתָ,ם (ʦārōtā, m) Ncfpc,Sp3mp morpheme glosses=‘troubles_of, their’ OSHB PSA 34:18 word 5

PSA 37:39 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘trouble’ OSHB PSA 37:39 word 6

PSA 46:2 בְ,צָרוֹת (ⱱə, ʦārōt) R,Ncfpa morpheme glosses=‘in / on / at / with, trouble’ OSHB PSA 46:2 word 6

PSA 50:15 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘trouble’ OSHB PSA 50:15 word 3

PSA 54:9 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘trouble’ OSHB PSA 54:9 word 3

PSA 71:20 צָרוֹת (ʦārōt) Ncfpa contextual word gloss=‘troubles’ word gloss=‘troubles’ OSHB PSA 71:20 word 3

PSA 77:3 צָרָתִ,י (ʦārāti, y) Ncfsc,Sp1cs morpheme glosses=‘trouble_of, my’ OSHB PSA 77:3 word 2

PSA 78:49 וְ,צָרָה (və, ʦārāh) C,Ncfsa morpheme glosses=‘and, trouble’ OSHB PSA 78:49 word 7

PSA 81:8 בַּ,צָּרָה (ba, ʦārāh) Rd,Ncfsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, distress’ OSHB PSA 81:8 word 1

PSA 86:7 צָרָתִ,י (ʦārāti, y) Ncfsc,Sp1cs morpheme glosses=‘trouble_of, my’ OSHB PSA 86:7 word 2

PSA 91:15 בְ,צָרָה (ⱱə, ʦārāh) R,Ncfsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, trouble’ OSHB PSA 91:15 word 5

PSA 116:3 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘trouble’ OSHB PSA 116:3 word 7

PSA 120:1 בַּ,צָּרָתָ,ה (ba, ʦārātā, h) Rd,Ncfsa,Sh morpheme glosses=‘in / on / at / with, distress, ’ OSHB PSA 120:1 word 5

PSA 138:7 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘trouble’ OSHB PSA 138:7 word 4

PSA 142:3 צָרָתִ,י (ʦārāti, y) Ncfsc,Sp1cs morpheme glosses=‘trouble_of, my’ OSHB PSA 142:3 word 4

PSA 143:11 מִ,צָּרָה (mi, ʦārāh) R,Ncfsa morpheme glosses=‘out_of, trouble’ OSHB PSA 143:11 word 7

PRO 1:27 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘distress’ OSHB PRO 1:27 word 9

PRO 11:8 מִ,צָּרָה (mi, ʦārāh) R,Ncfsa morpheme glosses=‘from, trouble’ OSHB PRO 11:8 word 2

PRO 12:13 מִ,צָּרָה (mi, ʦārāh) R,Ncfsa morpheme glosses=‘from, trouble’ OSHB PRO 12:13 word 6

PRO 17:17 לְ,צָרָה (lə, ʦārāh) R,Ncfsa morpheme glosses=‘for, adversity’ OSHB PRO 17:17 word 6

PRO 21:23 מִ,צָּרוֹת (mi, ʦārōt) R,Ncfpa morpheme glosses=‘from, trouble’ OSHB PRO 21:23 word 5

PRO 24:10 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘adversity’ OSHB PRO 24:10 word 3

PRO 25:19 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘trouble’ OSHB PRO 25:19 word 8

ISA 8:22 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘distress’ OSHB ISA 8:22 word 5

ISA 30:6 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘trouble’ OSHB ISA 30:6 word 5

ISA 33:2 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘distress’ word gloss=‘trouble’ OSHB ISA 33:2 word 11

ISA 37:3 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘distress’ word gloss=‘distress’ OSHB ISA 37:3 word 7

ISA 46:7 מִ,צָּרָת,וֹ (mi, ʦārāt, ō) R,Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘from, trouble_of, his’ OSHB ISA 46:7 word 16

ISA 63:9 צָרָתָ,ם (ʦārātā, m) Ncfsc,Sp3mp morpheme glosses=‘distress_of, their’ OSHB ISA 63:9 word 2

ISA 65:16 הַ,צָּרוֹת (ha, ʦārōt) Td,Ncfpa morpheme glosses=‘the, troubles’ OSHB ISA 65:16 word 14

JER 4:31 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘distress’ word gloss=‘anguish’ OSHB JER 4:31 word 5

JER 6:24 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘distress’ word gloss=‘anguish’ OSHB JER 6:24 word 6

JER 14:8 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘distress’ word gloss=‘distress’ OSHB JER 14:8 word 5

JER 15:11 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘distress’ word gloss=‘distress’ OSHB JER 15:11 word 14

JER 16:19 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘distress’ OSHB JER 16:19 word 6

JER 30:7 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘distress’ word gloss=‘distress’ OSHB JER 30:7 word 9

JER 49:24 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘distress’ word gloss=‘anguish’ OSHB JER 49:24 word 7

JER 50:43 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘distress’ word gloss=‘anguish’ OSHB JER 50:43 word 8

DAN 12:1 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘distress’ word gloss=‘distress’ OSHB DAN 12:1 word 13

OBA 1:12 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘distress’ OSHB OBA 1:12 word 17

OBA 1:14 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘distress’ OSHB OBA 1:14 word 12

YNA (JNA) 2:3 מִ,צָּרָה (mi, ʦārāh) R,Ncfsa morpheme glosses=‘in, distress’ OSHB YNA (JNA) 2:3 word 3

NAH 1:7 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘trouble’ OSHB NAH 1:7 word 5

NAH 1:9 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘trouble’ OSHB NAH 1:9 word 11

HAB 3:16 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘calamity’ OSHB HAB 3:16 word 15

ZEP 1:15 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘distress’ word gloss=‘trouble’ OSHB ZEP 1:15 word 6

ZEC 10:11 צָרָה (ʦārāh) Ncfsa contextual word gloss=‘trouble’ word gloss=‘distress’ OSHB ZEC 10:11 word 3

Showing the first 50 out of 120 uses of Hebrew root (lemma) ‘צוּר’ (ʦūr) in the Hebrew originals

EXO 17:6 הַ,צּוּר (ha, ʦūr) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, rock’ OSHB EXO 17:6 word 6

EXO 17:6 בַ,צּוּר (ⱱa, ʦūr) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, rock’ OSHB EXO 17:6 word 9

EXO 23:22 וְ,צַרְתִּי (və, ʦartī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, foe’ OSHB EXO 23:22 word 13

EXO 33:21 הַ,צּוּר (ha, ʦūr) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, rock’ OSHB EXO 33:21 word 8

EXO 33:22 הַ,צּוּר (ha, ʦūr) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, rock’ OSHB EXO 33:22 word 6

NUM 23:9 צֻרִים (ʦurīm) Ncmpa contextual word gloss=‘[the]_rocks’ word gloss=‘rocks’ OSHB NUM 23:9 word 3

NUM 25:15 צוּר (ʦūr) Np contextual word gloss=‘of_Zur’ possible glosses=‘Tsūr / (Zur)’ OSHB NUM 25:15 word 7

NUM 31:8 צוּר (ʦūr) Np contextual word gloss=‘Zur’ possible glosses=‘Tsūr / (Zur)’ OSHB NUM 31:8 word 12

DEU 2:9 תָּצַר (tāʦar) Vqj2ms contextual word gloss=‘you_will_treat_as_a_foe’ word gloss=‘harass’ OSHB DEU 2:9 word 5

DEU 2:19 תְּצֻרֵ,ם (təʦurē, m) Vqj2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘harass, them’ OSHB DEU 2:19 word 6

DEU 8:15 מִ,צּוּר (mi, ʦūr) R,Ncmsc morpheme glosses=‘of, rock_of’ OSHB DEU 8:15 word 15

DEU 14:25 וְ,צַרְתָּ (və, ʦartā) C,Vqq2ms morpheme glosses=‘and, take’ OSHB DEU 14:25 word 3

DEU 20:12 וְ,צַרְתָּ (və, ʦartā) C,Vqq2ms morpheme glosses=‘and, lay_siege’ OSHB DEU 20:12 word 8

DEU 20:19 תָצוּר (tāʦūr) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_lay_siege’ word gloss=‘besiege’ OSHB DEU 20:19 word 2

DEU 32:4 הַ,צּוּר (ha, ʦūr) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, rock’ OSHB DEU 32:4 word 1

DEU 32:13 צוּר (ʦūr) Ncmsa contextual word gloss=‘rock’ word gloss=‘rock’ OSHB DEU 32:13 word 13

DEU 32:15 צוּר (ʦūr) Ncmsc contextual word gloss=‘the_rock_of’ word gloss=‘rock_of’ OSHB DEU 32:15 word 11

DEU 32:18 צוּר (ʦūr) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_rock’ word gloss=‘rock’ OSHB DEU 32:18 word 1

DEU 32:30 צוּרָ,ם (ʦūrā, m) Ncmsc,Sp3mp morpheme glosses=‘rock_of, their’ OSHB DEU 32:30 word 11

DEU 32:31 כְ,צוּרֵ,נוּ (kə, ʦūrē, nū) R,Ncmsc,Sp1cp morpheme glosses=‘like, rock_of, our’ OSHB DEU 32:31 word 3

DEU 32:31 צוּרָ,ם (ʦūrā, m) Ncmsc,Sp3mp morpheme glosses=‘rock_of, their’ OSHB DEU 32:31 word 4

DEU 32:37 צוּר (ʦūr) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_rock’ word gloss=‘rock’ OSHB DEU 32:37 word 4

JOS 5:2 צֻרִים (ʦurīm) Ncmpa contextual word gloss=‘flint(s)’ word gloss=‘flint’ OSHB JOS 5:2 word 10

JOS 5:3 צֻרִים (ʦurīm) Ncmpa contextual word gloss=‘flint(s)’ word gloss=‘flint’ OSHB JOS 5:3 word 5

JOS 13:21 צוּר (ʦūr) Np contextual word gloss=‘Zur’ possible glosses=‘Tsūr / (Zur)’ OSHB JOS 13:21 word 24

JDG 6:21 הַ,צּוּר (ha, ʦūr) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, rock’ OSHB JDG 6:21 word 15

JDG 7:25 בְּ,צוּר (bə, ʦūr) R,Ncmsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, rock_of’ OSHB JDG 7:25 word 12

JDG 9:31 צָרִים (ʦārīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘[are]_shutting_up’ word gloss=‘stirring_up’ OSHB JDG 9:31 word 15

JDG 13:19 הַ,צּוּר (ha, ʦūr) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, rock’ OSHB JDG 13:19 word 10

1SA 2:2 צוּר (ʦūr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_rock’ word gloss=‘rock’ OSHB 1SA 2:2 word 8

1SA 23:8 לָ,צוּר (lā, ʦūr) R,Vqc morpheme glosses=‘to, besiege’ OSHB 1SA 23:8 word 9

1SA 24:3 צוּרֵי (ʦūrēy) Ncmpc contextual word gloss=‘of_the_rocks_of’ word gloss=‘rocks_of’ OSHB 1SA 24:3 word 16

2SA 11:1 וַ,יָּצֻרוּ (va, yāʦurū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, besieged’ OSHB 2SA 11:1 word 21

2SA 20:15 וַ,יָּצֻרוּ (va, yāʦurū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, besieged’ OSHB 2SA 20:15 word 2

2SA 21:10 הַ,צּוּר (ha, ʦūr) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, rock’ OSHB 2SA 21:10 word 10

2SA 22:3 צוּרִ,י (ʦūri, y) Ncmsc,Sp1cs morpheme glosses=‘rock_of, my’ OSHB 2SA 22:3 word 2

2SA 22:32 צוּר (ʦūr) Ncmsa contextual word gloss=‘[is]_a_rock’ word gloss=‘rock’ OSHB 2SA 22:32 word 7

2SA 22:47 צוּרִ,י (ʦūri, y) Ncmsc,Sp1cs morpheme glosses=‘rock_of, my’ OSHB 2SA 22:47 word 4

2SA 22:47 צוּר (ʦūr) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_rock_of’ word gloss=‘rock_of’ OSHB 2SA 22:47 word 7

2SA 23:3 צוּר (ʦūr) Ncmsc contextual word gloss=‘the_rock_of’ word gloss=‘rock_of’ OSHB 2SA 23:3 word 6

1KI 7:15 וַ,יָּצַר (va, yāʦar) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_laid_siege’ morpheme glosses=‘and, cast’ OSHB 1KI 7:15 word 1

1KI 15:27 צָרִים (ʦārīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘[were]_laying_siege’ word gloss=‘laying_siege’ OSHB 1KI 15:27 word 16

1KI 16:17 וַ,יָּצֻרוּ (va, yāʦurū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, besieged’ OSHB 1KI 16:17 word 7

1KI 20:1 וַ,יָּצַר (va, yāʦar) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_laid_siege’ morpheme glosses=‘and, besieged’ OSHB 1KI 20:1 word 16

2KI 5:23 וַ,יָּצַר (va, yāʦar) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_laid_siege’ morpheme glosses=‘and, tied_up’ OSHB 2KI 5:23 word 8

2KI 6:24 וַ,יָּצַר (va, yāʦar) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_laid_siege’ morpheme glosses=‘and, laid_siege’ OSHB 2KI 6:24 word 13

2KI 6:25 צָרִים (ʦārīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘[they_were]_laying_siege’ word gloss=‘siege’ OSHB 2KI 6:25 word 6

2KI 12:11 וַ,יָּצֻרוּ (va, yāʦurū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, tied_~_upin_bags’ OSHB 2KI 12:11 word 12

2KI 16:5 וַ,יָּצֻרוּ (va, yāʦurū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, besieged’ OSHB 2KI 16:5 word 13

2KI 17:5 וַ,יָּצַר (va, yāʦar) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_laid_siege’ morpheme glosses=‘and, besieged’ OSHB 2KI 17:5 word 8

Key: