Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedParallelInterlinearSimpleTopicsReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘אַפַּיִם’ (ʼapayim)

אַפַּיִם

This root form (lemma) ‘אַפַּיִם’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: וְ,אַפָּיִם (1, C,Np), אַפַּיִם (1, Np).

It is glossed in 2 different ways: ‘and,Appaim’(1), ‘of_Appaim’(1).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘אַפַּיִם’ (ʼapayim) in the Hebrew originals

1 CHR 2:30וְ,אַפָּיִם (və, ʼapāyim) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Appaim’ morpheme glosses=‘and, Appaim’ OSHB 1 CHR 2:30 word 4

OET-LV: 30And_the_sons of_Nādāⱱ were_Şeled and_ʼAppayim and_ Şeled _he/it_died not sons. (CH1_2:30)

OET-RV: 30Nadav’s sons were Seled and Appayim. (Seled died childless.) (CH1 2:30)

1 CHR 2:31אַפַּיִם (ʼapayim) Np contextual word gloss=‘of_Appaim’ word gloss=‘ʼAppayim’ OSHB 1 CHR 2:31 word 2

OET-LV: 31and_the_sons of_ʼAppayim were_Yishˊī/(Ishi) and_the_sons of_Yishˊī were_Shēshān and_the_sons of_Shēshān were_ʼAḩlay. (CH1_2:31)

OET-RV: 31Appayim’s son was Yishi, Yishi’s son was Sheshan, and Sheshan’s son was Ahlai. (CH1 2:31)