Hebrew root (lemma) ‘חֲשׂוּפַי’ (ḩₐsūfay)

← חֲשׂוּפַי ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘חֲשׂוּפַי’ (ḩₐsūfay) in the Hebrew originals

ISA 20:4 וַ,חֲשׂוּפַי (va, ḩₐsūfay) C,Vqsmpc contextual morpheme glosses=‘and, bared_of’ morpheme glosses=‘and, bared_of’ OSHB ISA 20:4 word 15

OET-LV: 4 So the _king _of he _will _lead _away of _ʼAshshūr DOM the _captive[s]_of Miʦrayim and_DOM the _exile[s]_of Kūsh/(Cush) young _men and_old_men naked and_barefoot and_ buttock _bared _of the _nakedness _of Miʦrayim. (ISA_20:4)

OET-RV: 4 It’s a sign that the Assyrian king will lead away captives from Egypt and Ethiopia—young men and old, barefoot and naked with their buttocks exposed—to Egypt’s shame. (ISA 20:4)