Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #212862

OSHB 2 Chr 29:13 שִׁמְרִי (shimrī) Strongs=8113 Lemma=‘שִׁמְרִי’
contextual word gloss=‘Shimri’ word gloss=‘Shimrī’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Shimri3 Year=-726

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (3) of identical word form שִׁמְרִי (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘שִׁמְרִי’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 3 different glosses: ‘Shimri’, ‘[was]_Shimri’, ‘of_Shimri’.

1 CHR 4:37 contextual word gloss=‘of_Shimri’ word gloss=‘Shimrī’ OSHB 1 CHR 4:37 word 9

OET-LV: 37 And_Zīzāʼ the _son _of Shifˊī the _son _of ʼAllōn the _son _of Yədaˊ^yāh/(Jedaiah) the _son _of Shimrī the _son _of Shəmaˊ^yāh. (CH1_4:37)

OET-RV: 37 and Ziza the son of Shifi, the son of Allon, the son of Yedayah, the son of Shimri, the son of Shemayah. (CH1 4:37)

1 CHR 11:45 contextual word gloss=‘of_Shimri’ word gloss=‘Shimrī’ OSHB 1 CHR 11:45 word 3

OET-LV: 45 Yədīˊₐ^ʼēl/(Jediael) the _son _of Shimrī and_Yōḩāʼ/(Joha) his/its_woman the_Tiyʦī. (CH1_11:45)

OET-RV: 45 Yediael (Shimri’s son) and his brother Yoha (from Tiz), (CH1 11:45)

1 CHR 26:10 contextual word gloss=‘[was]_Shimri’ word gloss=‘Shimrī’ OSHB 1 CHR 26:10 word 6

OET-LV: 10 and_belonged_to_Ḩoşāh one _of the _descendants _of Mərārī sons was_Shimrī the_chief if/because not he _was firstborn and_he_had _appointed _him father _of_his to_chief. (CH1_26:10)

OET-RV: • 10 Merari’s descendant Hosah’s sons: Shimri (not actually the firstborn, but his father appointed him as the first), (CH1 26:10)