Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #193122

OSHB 1 Chr 11:45 יְדִיעֲאֵל (yədīˊₐʼēl) Strongs=3043 Lemma=‘יְדִיעֲאֵל’
contextual word gloss=‘Jediael’ possible word glosses=‘Yədīˊₐ^ʼēl / (Jediael)’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Jediael2 Year=-1055

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (3) of identical word form יְדִיעֲאֵל (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘יְדִיעֲאֵל’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 3 different glosses: ‘Jediael’, ‘[was]_Jediael’, ‘of_Jediael’.

1 CHR 7:10 contextual word gloss=‘of_Jediael’ possible word glosses=‘Yədīˊₐ^ʼēl / (Jediael)’ OSHB 1 CHR 7:10 word 2

OET-LV: 10 and_the _sons of_Yədīˊₐ^ʼēl were_Bilhān and_the _sons of _Bilhān Yəˊūsh/(Jeush) and_Binyāmīn and_ʼĒhūd and_Kənaˊₐnāh/(Chenaanah) and_Zēytān and_Tarshiysh and_ʼAḩīshāḩar. (CH1_7:10)

OET-RV: 10 Yediael’s son was Bilhan. Bilhan’s sons were Yeush, Benyamin, Ehud, Kenaanah, Zetan, Tarshish, and Ahishahar. (CH1 7:10)

1 CHR 7:11 contextual word gloss=‘of_Jediael’ possible word glosses=‘Yədīˊₐ^ʼēl / (Jediael)’ OSHB 1 CHR 7:11 word 4

OET-LV: 11 All _of these were_the _sons _of Yədīˊₐ^ʼēl to_the _heads _of the _fathers mighty_men_of strength(s) seven- teen thousand and_two _hundreds were_going _forth _of war for_battle. (CH1_7:11)

OET-RV: 11 All those descendants of Yediael were clan leaders and strong warriors, having 17,200 men ready to go to war. (CH1 7:11)

1 CHR 26:2 contextual word gloss=‘[was]_Jediael’ possible word glosses=‘Yədīˊₐ^ʼēl / (Jediael)’ OSHB 1 CHR 26:2 word 5

OET-LV: 2 And_belonged_to_Məshelem^yāh sons was_Zəkar^yāh the_firstborn was_Yədīˊₐ^ʼēl/(Jediael) the_second was_Zəⱱad^yāh the_third was_Yatnī^ʼēl/(Jathniel) the_fourth. (CH1_26:2)

OET-RV: • 2 Meshelemyah’s seven sons (in order): Zekaryah, Yediael, Zebadyah, Yatniel, (CH1 26:2)

Hebrew words (2) other than יְדִיעֲאֵל (Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Jediael’

1 CHR 7:6 וִידִיעֲאֵל (vīdīˊₐʼēl) Lemmas=‘וְ’, ‘יְדִיעֲאֵל’ contextual morpheme glosses=‘and, Jediael’ morpheme glosses=‘and, Jediael’ OSHB 1 CHR 7:6 word 4

OET-LV: 6 Binyāmīn were_Belaˊ and_Beker and_Yədīˊₐ^ʼēl/(Jediael) three. (CH1_7:6)

OET-RV: 6 Benyamin’s three sons were Bela, Beker, and Yediael. (CH1 7:6)

1 CHR 12:21 וִידִיעֲאֵל (vīdīˊₐʼēl) Lemmas=‘וְ’, ‘יְדִיעֲאֵל’ contextual morpheme glosses=‘and, Jediael’ morpheme glosses=‘and, Jediael’ OSHB 1 CHR 12:21 word 9

OET-LV: 21  when_he_went to Tsiqlag/(Ziklag) they _fell on/upon/above_him/it from_Mənashsheh Adnach and_Yōzāⱱād/(Jozabad) and_Yədīˊₐ^ʼēl/(Jediael) and_Mīkā^ʼēl and_Yōzāⱱād and_ʼElīhū and_Tsillətay/(Zillethai) the _chiefs _of the _thousands who belonged_to_Mənashsheh. (CH1_12:21)

OET-RV: 21 They helped David stand against bands of raiders, because they were all powerful warriors and military leaders. (CH1 12:21)