Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #204101

← בְּמַחְלְקוֹתָם ↑ → 2Ch 8 ║

OSHB 2Ch 8:14 בְּמַחְלְקוֹתָם (bə, maḩləqōtā, m) ‘in/on/at/with, divisions, their’ Strongs=b, 4256 Lemmas=‘בְּ’, ‘מַחֲלֹקֶת’
Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncfpc PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=construct
Morphology=Sp3mp PoS=pronominal_suffix Person=third Gender=masculine Number=plural

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form בְּמַחְלְקוֹתָם (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncfpc PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=construct
Morphology=Sp3mp PoS=pronominal_suffix Person=third Gender=masculine Number=plural) in the Hebrew originals

The word form ‘בְּמַחְלְקוֹתָם’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncfpc PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=construct
Morphology=Sp3mp PoS=pronominal_suffix Person=third Gender=masculine Number=plural) is always and only glossed as ‘in/on/at/with,divisions,their’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘בְּ’, ‘מַחֲלֹקֶת’’ have 1 different glosses: ‘in/on/at/with,divisions,their’.

Hebrew words (43) other than בְּמַחְלְקוֹתָם (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncfpc PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=construct
Morphology=Sp3mp PoS=pronominal_suffix Person=third Gender=masculine Number=plural) with a gloss related to ‘divisions’

Have 43 other words with 11 lemmas altogether (Lemma=‘מַחֲלֹקֶת’, Lemma=‘צָבָא’, Lemmas=‘בְּ’, ‘מַחֲלֹקֶת’, Lemmas=‘בְּ’, ‘פְּלֻגָּה’, Lemmas=‘הַ’, ‘מַחֲלֹקֶת’, Lemmas=‘הַ’, ‘יָד’, Lemmas=‘כְּ’, ‘מַחֲלֹקֶת’, Lemmas=‘לְ’, ‘גְּדוּד’, Lemmas=‘לְ’, ‘מַחֲלֹקֶת’, Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘מַחֲלֹקֶת’)

EXO 6:26 צִבְאֹתָם (ʦiⱱʼotām) Lemma=‘צָבָא’ ‘divisions,their’ OSHB EXO 6:26 word 15

EXO 7:4 צִבְאֹתַי (ʦiⱱʼotay) Lemma=‘צָבָא’ ‘divisions,my’ OSHB EXO 7:4 word 11

EXO 12:17 צִבְאוֹתֵיכֶם (ʦiⱱʼōtēykem) Lemma=‘צָבָא’ ‘divisions,your_all's’ OSHB EXO 12:17 word 10

NUM 1:3 לְצִבְאֹתָם (ləʦiⱱʼotām) Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’ ‘by,military_divisions,their’ OSHB NUM 1:3 word 11

NUM 1:52 לְצִבְאֹתָם (ləʦiⱱʼotām) Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’ ‘by,divisions,their’ OSHB NUM 1:52 word 10

NUM 2:3 לְצִבְאֹתָם (ləʦiⱱʼotām) Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’ ‘by,divisions,their’ OSHB NUM 2:3 word 7

NUM 2:9 לְצִבְאֹתָם (ləʦiⱱʼotām) Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’ ‘by,divisions,their’ OSHB NUM 2:9 word 13

NUM 2:10 לְצִבְאֹתָם (ləʦiⱱʼotām) Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’ ‘by,divisions,their’ OSHB NUM 2:10 word 5

NUM 2:16 לְצִבְאֹתָם (ləʦiⱱʼotām) Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’ ‘by,divisions,their’ OSHB NUM 2:16 word 13

NUM 2:18 לְצִבְאֹתָם (ləʦiⱱʼotām) Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’ ‘by,divisions,their’ OSHB NUM 2:18 word 4

NUM 2:24 לְצִבְאֹתָם (ləʦiⱱʼotām) Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’ ‘by,divisions,their’ OSHB NUM 2:24 word 10

NUM 2:25 לְצִבְאֹתָם (ləʦiⱱʼotām) Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’ ‘by,divisions,their’ OSHB NUM 2:25 word 5

NUM 2:32 לְצִבְאֹתָם (ləʦiⱱʼotām) Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’ ‘by,divisions,their’ OSHB NUM 2:32 word 10

NUM 10:14 לְצִבְאֹתָם (ləʦiⱱʼotām) Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’ ‘according_to,divisions,their’ OSHB NUM 10:14 word 7

NUM 10:18 לְצִבְאֹתָם (ləʦiⱱʼotām) Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’ ‘according_to,divisions,their’ OSHB NUM 10:18 word 5

NUM 10:22 לְצִבְאֹתָם (ləʦiⱱʼotām) Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’ ‘according_to,divisions,their’ OSHB NUM 10:22 word 6

NUM 10:25 לְצִבְאֹתָם (ləʦiⱱʼotām) Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’ ‘according_to,divisions,their’ OSHB NUM 10:25 word 9

NUM 10:28 לְצִבְאֹתָם (ləʦiⱱʼotām) Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’ ‘by,divisions,their’ OSHB NUM 10:28 word 5

NUM 33:1 לְצִבְאֹתָם (ləʦiⱱʼotām) Lemmas=‘לְ’, ‘צָבָא’ ‘by,divisions,their’ OSHB NUM 33:1 word 9

JOS 11:23 כְּמַחְלְקֹתָם (kəmaḩləqotām) Lemmas=‘כְּ’, ‘מַחֲלֹקֶת’ ‘according_to,divisions,their’ OSHB JOS 11:23 word 16

2KI 11:7 הַיָּדוֹת (hayyādōt) Lemmas=‘הַ’, ‘יָד’ ‘the,divisions’ OSHB 2KI 11:7 word 2

1CH 23:6 מַחְלְקוֹת (maḩləqōt) Lemma=‘מַחֲלֹקֶת’ ‘divisions’ OSHB 1CH 23:6 word 3

1CH 24:1 מַחְלְקוֹתָם (maḩləqōtām) Lemma=‘מַחֲלֹקֶת’ ‘divisions,their’ OSHB 1CH 24:1 word 3

1CH 26:1 לְמַחְלְקוֹת (ləmaḩləqōt) Lemmas=‘לְ’, ‘מַחֲלֹקֶת’ ‘as_for,divisions’ OSHB 1CH 26:1 word 1

1CH 26:12 מַחְלְקוֹת (maḩləqōt) Lemma=‘מַחֲלֹקֶת’ ‘the_divisions’ OSHB 1CH 26:12 word 2

1CH 26:19 מַחְלְקוֹת (maḩləqōt) Lemma=‘מַחֲלֹקֶת’ ‘[were]_the_divisions’ OSHB 1CH 26:19 word 2

1CH 27:1 הַֽמַּחְלְקוֹת (hammaḩləqōt) Lemmas=‘הַ’, ‘מַחֲלֹקֶת’ ‘the,divisions’ OSHB 1CH 27:1 word 15

1CH 28:1 הַמַּחְלְקוֹת (hammaḩləqōt) Lemmas=‘הַ’, ‘מַחֲלֹקֶת’ ‘the,divisions’ OSHB 1CH 28:1 word 10

1CH 28:13 וּלְמַחְלְקוֹת (ūləmaḩləqōt) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘מַחֲלֹקֶת’ ‘and,for,divisions’ OSHB 1CH 28:13 word 1

1CH 28:21 מַחְלְקוֹת (maḩləqōt) Lemma=‘מַחֲלֹקֶת’ ‘the_divisions’ OSHB 1CH 28:21 word 2

2CH 5:11 לְמַחְלְקוֹת (ləmaḩləqōt) Lemmas=‘לְ’, ‘מַחֲלֹקֶת’ ‘to,divisions’ OSHB 2CH 5:11 word 13

2CH 8:14 מַחְלְקוֹת (maḩləqōt) Lemma=‘מַחֲלֹקֶת’ ‘the_divisions’ OSHB 2CH 8:14 word 6

2CH 23:8 הַֽמַּחְלְקוֹת (hammaḩləqōt) Lemmas=‘הַ’, ‘מַחֲלֹקֶת’ ‘the,divisions’ OSHB 2CH 23:8 word 25

2CH 26:11 לִגְדוּד (ligdūd) Lemmas=‘לְ’, ‘גְּדוּד’ ‘by,divisions’ OSHB 2CH 26:11 word 8

2CH 31:2 מַחְלְקוֹת (maḩləqōt) Lemma=‘מַחֲלֹקֶת’ ‘the_divisions’ OSHB 2CH 31:2 word 4

2CH 31:2 מַחְלְקוֹתָם (maḩləqōtām) Lemma=‘מַחֲלֹקֶת’ ‘divisions,their’ OSHB 2CH 31:2 word 8

2CH 31:15 בְּמַחְלְקוֹת (bəmaḩləqōt) Lemmas=‘בְּ’, ‘מַחֲלֹקֶת’ ‘in/on/at/with,divisions’ OSHB 2CH 31:15 word 14

2CH 31:16 כְּמַחְלְקוֹתֵיהֶֽם (kəmaḩləqōtēyhem) Lemmas=‘כְּ’, ‘מַחֲלֹקֶת’ ‘according_to,divisions,their’ OSHB 2CH 31:16 word 17

2CH 31:17 בְּמַחְלְקוֹתֵיהֶֽם (bəmaḩləqōtēyhem) Lemmas=‘בְּ’, ‘מַחֲלֹקֶת’ ‘in/on/at/with,divisions,their’ OSHB 2CH 31:17 word 12

2CH 35:4 כְּמַחְלְקוֹתֵיכֶם (kəmaḩləqōtēykem) Lemmas=‘כְּ’, ‘מַחֲלֹקֶת’ ‘by,divisions,your_all's’ OSHB 2CH 35:4 word 4

2CH 35:10 מַחְלְקוֹתָם (maḩləqōtām) Lemma=‘מַחֲלֹקֶת’ ‘divisions,their’ OSHB 2CH 35:10 word 9

EZRA 6:18 בִּפְלֻגָּתְהוֹן (bifluggātəhōn) Lemmas=‘בְּ’, ‘פְּלֻגָּה’ ‘in/on/at/with,divisions,their’ OSHB EZRA 6:18 word 3

NEH 11:36 מַחְלְקוֹת (maḩləqōt) Lemma=‘מַחֲלֹקֶת’ ‘the_divisions’ OSHB NEH 11:36 word 3

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #204101

Other uses (-1) of identical word form בְּמַחְלְקוֹתָם (Morphology=R PoS=preposition Morphology=Ncfpc PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=construct Morphology=Sp3mp PoS=pronominal_suffix Person=third Gender=masculine Number=plural) in the Hebrew originals

Hebrew words (43) other than בְּמַחְלְקוֹתָם (Morphology=R PoS=preposition Morphology=Ncfpc PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=construct Morphology=Sp3mp PoS=pronominal_suffix Person=third Gender=masculine Number=plural) with a gloss related to ‘divisions’

Other uses (-1) of identical word form בְּמַחְלְקוֹתָם (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncfpc PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=construct
Morphology=Sp3mp PoS=pronominal_suffix Person=third Gender=masculine Number=plural) in the Hebrew originals

Hebrew words (43) other than בְּמַחְלְקוֹתָם (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncfpc PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=construct
Morphology=Sp3mp PoS=pronominal_suffix Person=third Gender=masculine Number=plural) with a gloss related to ‘divisions’