Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #81768

הַדָּבָרDeu 1

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form הַדָּבָר (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute)
in the Hebrew originals

The word form ‘הַדָּבָר’ (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute)
is always and only glossed as ‘the,plan’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘הַ’, ‘דָּבָר’’ have 30 different glosses: ‘the,advice’, ‘the,case’, ‘the,cases’, ‘the,charge’, ‘the,command’, ‘the,commandment’, ‘the,conversation’, ‘the,decision’, ‘the,event’, ‘the,matter’, ‘the,message’, ‘the,news’, ‘the,plan’, ‘the,plot’, ‘the,promise’, ‘the,promises’, ‘the,proposal’, ‘the,reason’, ‘the,report’, ‘the,request’, ‘the,saying’, ‘the,sentence’, ‘the,situation’, ‘the,suggestion’, ‘the,task’, ‘the,thing’, ‘the,things’, ‘the,verdict’, ‘the,word’, ‘the,words’.

Hebrew words (40) other than הַדָּבָר (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute)
with a gloss related to ‘plan’

Have 40 other words with 13 lemmas altogether (Lemma=‘מַחֲשָׁבָה’, Lemma=‘יָעַץ’, Lemma=‘זִמָּה’, Lemma=‘זָמַם’, Lemma=‘עֵצָה’, Lemma=‘עוּץ’, Lemma=‘חָשַׁב’, Lemmas=‘הַ’, ‘תַּבְנִית’, Lemmas=‘הַ’, ‘עֵצָה’, Lemmas=‘הַ’, ‘חָשַׁב’, Lemmas=‘כְּ’, ‘מִשְׁפָּט’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘תַּבְנִית’, Lemmas=‘וְ’, ‘תַּבְנִית’)

GEN 11:6יָזְמוּ (yāzəmū)  Lemma=‘זָמַם’ ‘they_will_plan’ OSHB GEN 11:6 word 18

EXO 26:30כְּמִשְׁפָּטוֹ (kəmishpāţō)  Lemmas=‘כְּ’, ‘מִשְׁפָּט’ ‘according_to,plan,it’ OSHB EXO 26:30 word 4

JDG 19:30עֻצוּ (ˊuʦū)  Lemma=‘עוּץ’ ‘make_a_plan’ OSHB JDG 19:30 word 22

2KI 18:20עֵצָה (ˊēʦāh)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘[is]_a_plan’ OSHB 2KI 18:20 word 5

1CH 28:12וְתַבְנִית (vətaⱱnīt)  Lemmas=‘וְ’, ‘תַּבְנִית’ ‘and,plan’ OSHB 1CH 28:12 word 1

1CH 28:18וּלְתַבְנִית (ūlətaⱱnīt)  Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘תַּבְנִית’ ‘and,for,plan’ OSHB 1CH 28:18 word 6

1CH 28:19הַתַּבְנִית (hattaⱱnīt)  Lemmas=‘הַ’, ‘תַּבְנִית’ ‘the,plan’ OSHB 1CH 28:19 word 9

EZRA 4:5עֲצָתָם (ˊₐʦātām)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘plan,their’ OSHB EZRA 4:5 word 5

NEH 4:9עֲצָתָם (ˊₐʦātām)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘plan,their’ OSHB NEH 4:9 word 11

EST 8:5מַחֲשֶׁבֶת (maḩₐsheⱱet)  Lemma=‘מַחֲשָׁבָה’ ‘the_plan’ OSHB EST 8:5 word 21

JOB 6:26תַּחְשֹׁבוּ (taḩshoⱱū)  Lemma=‘חָשַׁב’ ‘do_you_all_plan’ OSHB JOB 6:26 word 3

JOB 10:3עֲצַת (ˊₐʦat)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘[the]_plan’ OSHB JOB 10:3 word 10

PSA 14:6עֲצַת (ˊₐʦat)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘[the]_plan’ OSHB PSA 14:6 word 1

PSA 140:3חָשְׁבוּ (ḩāshəⱱū)  Lemma=‘חָשַׁב’ ‘they_plan’ OSHB PSA 140:3 word 2

PRO 20:5עֵצָה (ˊēʦāh)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘a_plan’ OSHB PRO 20:5 word 3

PRO 24:9זִמַּת (zimmat)  Lemma=‘זִמָּה’ ‘a_plan’ OSHB PRO 24:9 word 1

ISA 5:19עֲצַת (ˊₐʦat)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘the_plan’ OSHB ISA 5:19 word 9

ISA 8:10עֻצוּ (ˊuʦū)  Lemma=‘עוּץ’ ‘plan’ OSHB ISA 8:10 word 1

ISA 8:10עֵצָה (ˊēʦāh)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘a_plan’ OSHB ISA 8:10 word 2

ISA 14:26הָעֵצָה (hāˊēʦāh)  Lemmas=‘הַ’, ‘עֵצָה’ ‘the,plan’ OSHB ISA 14:26 word 2

ISA 19:17עֲצַת (ˊₐʦat)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘the_plan’ OSHB ISA 19:17 word 13

ISA 23:8יָעַץ (yāˊaʦ)  Lemma=‘יָעַץ’ ‘did_he_plan’ OSHB ISA 23:8 word 2

ISA 29:15עֵצָה (ˊēʦāh)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘a_plan’ OSHB ISA 29:15 word 5

ISA 30:1עֵצָה (ˊēʦāh)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘a_plan’ OSHB ISA 30:1 word 7

ISA 36:5עֵצָה (ˊēʦāh)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘[is]_a_plan’ OSHB ISA 36:5 word 5

JER 18:11מַֽחֲשָׁבָה (maḩₐshāⱱāh)  Lemma=‘מַחֲשָׁבָה’ ‘a_plan’ OSHB JER 18:11 word 21

JER 19:7עֲצַת (ˊₐʦat)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘the_plan’ OSHB JER 19:7 word 3

JER 23:27הַחֹשְׁבִים (haḩoshⱱīm)  Lemmas=‘הַ’, ‘חָשַׁב’ ‘the,plan’ OSHB JER 23:27 word 1

JER 49:20עֲצַת (ˊₐʦat)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘the_plan’ OSHB JER 49:20 word 3

JER 49:30עֵצָה (ˊēʦāh)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘a_plan’ OSHB JER 49:30 word 16

JER 50:45עֲצַת (ˊₐʦat)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘the_plan’ OSHB JER 50:45 word 3

EZE 38:10מַחֲשֶׁבֶת (maḩₐsheⱱet)  Lemma=‘מַחֲשָׁבָה’ ‘a_plan’ OSHB EZE 38:10 word 13

EZE 43:11צורתי (ʦvrty)  ‘plan,its’ OSHB EZE 43:11 word 17

DAN 11:24יְחַשֵּׁב (yəḩashshēⱱ)  Lemma=‘חָשַׁב’ ‘he_will_plan’ OSHB DAN 11:24 word 19

DAN 11:25יַחְשְׁבוּ (yaḩshəⱱū)  Lemma=‘חָשַׁב’ ‘people_will_plan’ OSHB DAN 11:25 word 21

MIC 2:1חֹשְׁבֵי (ḩoshⱱēy)  Lemma=‘חָשַׁב’ ‘[those_who]_plan’ OSHB MIC 2:1 word 2

MIC 4:12עֲצָתוֹ (ˊₐʦātō)  Lemma=‘עֵצָה’ ‘plan,his’ OSHB MIC 4:12 word 8

MIC 6:5יָּעַץ (yāˊaʦ)  Lemma=‘יָעַץ’ ‘did_he_plan’ OSHB MIC 6:5 word 5

ZEC 7:10תַּחְשְׁבוּ (taḩshəⱱū)  Lemma=‘חָשַׁב’ ‘plan’ OSHB ZEC 7:10 word 11

ZEC 8:17תַּחְשְׁבוּ (taḩshəⱱū)  Lemma=‘חָשַׁב’ ‘plan’ OSHB ZEC 8:17 word 6