Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #35814

הַבּוֹרExo 21

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form הַבּוֹר (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute)
in the Hebrew originals

The word form ‘הַבּוֹר’ (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute)
is always and only glossed as ‘the,pit’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘הַ’, ‘בּוֹר’’ have 4 different glosses: ‘the,cistern’, ‘the,dungeon’, ‘the,pit’, ‘the,prison’.

Hebrew words (73) other than הַבּוֹר (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute)
with a gloss related to ‘pit’

Have 73 other words with 24 lemmas altogether (Lemma=‘בּוֹר’, Lemma=‘בְּאֵר’, Lemma=‘גּוּמָּץ’, Lemma=‘מִן־’, Lemma=‘פַּחַת’, Lemma=‘שַׁחַת’, Lemma=‘שִׁיחָה’, Lemma=‘שׁוּחָה’, Lemma=‘אֶל’, Lemmas=‘בְּ’, ‘בּוֹר’, Lemmas=‘בְּ’, ‘שַׁחַת’, Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁחוּת’, Lemmas=‘הַ’, ‘בּוֹר’, ‘ה’, Lemmas=‘הַ’, ‘פַּחַת’, Lemmas=‘הַ’, ‘שַׁחַת’, Lemmas=‘הַ’, ‘אֲרִי’, Lemmas=‘לְ’, ‘בְּאֵר’, Lemmas=‘לְ’, ‘שַׁחַת’, Lemmas=‘מִ’, ‘בּוֹר’, Lemmas=‘מִ’, ‘שַׁחַת’, Lemmas=‘מִ’, ‘יָרַד’, Lemmas=‘מִ’, ‘עָבַר’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘בּוֹר’, Lemmas=‘וְ’, ‘פַּחַת’)

GEN 37:24הַבֹּרָה (haborāh)  Lemmas=‘הַ’, ‘בּוֹר’, ‘ה’ ‘the,pit,into’ OSHB GEN 37:24 word 4

GEN 37:24וְהַבּוֹר (vəhabōr)  Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘בּוֹר’ ‘and,the,pit’ OSHB GEN 37:24 word 5

GEN 37:29בַּבּוֹר (babōr)  Lemmas=‘בְּ’, ‘בּוֹר’ ‘in/on/at/with,pit’ OSHB GEN 37:29 word 8

EXO 21:33בּוֹר (bōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘a_pit’ OSHB EXO 21:33 word 4

EXO 21:33בֹּר (bor)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘a_pit’ OSHB EXO 21:33 word 9

2SA 18:17הַפַּחַת (hapaḩat)  Lemmas=‘הַ’, ‘פַּחַת’ ‘the,pit’ OSHB 2SA 18:17 word 8

2SA 23:20הַבֹּאר (haboʼr)  Lemmas=‘הַ’, ‘אֲרִי’ ‘the,pit’ OSHB 2SA 23:20 word 22

2KI 10:14בּוֹר (bōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘the_pit’ OSHB 2KI 10:14 word 8

JOB 9:31בַּשַּׁחַת (bashshaḩat)  Lemmas=‘בְּ’, ‘שַׁחַת’ ‘in/on/at/with,pit’ OSHB JOB 9:31 word 2

JOB 17:14לַשַּׁחַת (lashshaḩat)  Lemmas=‘לְ’, ‘שַׁחַת’ ‘to_the,pit’ OSHB JOB 17:14 word 1

JOB 33:18שָׁחַת (shāḩat)  Lemma=‘שַׁחַת’ ‘[the]_pit’ OSHB JOB 33:18 word 4

JOB 33:22לַשַּׁחַת (lashshaḩat)  Lemmas=‘לְ’, ‘שַׁחַת’ ‘to_the,pit’ OSHB JOB 33:22 word 2

JOB 33:24שָׁחַת (shāḩat)  Lemma=‘שַׁחַת’ ‘[the]_pit’ OSHB JOB 33:24 word 5

JOB 33:28בַּשָּׁחַת (bashshāḩat)  Lemmas=‘מִ’, ‘עָבַר’ ‘in/on/at/with,pit’ OSHB JOB 33:28 word 4

JOB 33:30שָׁחַת (shāḩat)  Lemma=‘שַׁחַת’ ‘[the]_pit’ OSHB JOB 33:30 word 4

PSA 7:16בּוֹר (bōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘a_pit’ OSHB PSA 7:16 word 1

PSA 9:16בְּשַׁחַת (bəshaḩat)  Lemmas=‘בְּ’, ‘שַׁחַת’ ‘in/on/at/with,pit’ OSHB PSA 9:16 word 3

PSA 16:10שָׁחַת (shāḩat)  Lemma=‘שַׁחַת’ ‘[the]_pit’ OSHB PSA 16:10 word 10

PSA 28:1בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB PSA 28:1 word 15

PSA 30:4בוֹר (ⱱōr)  Lemmas=‘מִ’, ‘יָרַד’ ‘(of)_[the]_pit’ OSHB PSA 30:4 word 8

PSA 30:10שָׁחַת (shāḩat)  Lemma=‘שַׁחַת’ ‘[the]_pit’ OSHB PSA 30:10 word 6

PSA 35:7שַׁחַת (shaḩat)  Lemma=‘שַׁחַת’ ‘the_pit’ OSHB PSA 35:7 word 5

PSA 40:3מִבּוֹר (mibōr)  Lemmas=‘מִ’, ‘בּוֹר’ ‘from,pit’ OSHB PSA 40:3 word 2

PSA 49:10הַשָּׁחַת (hashshāḩat)  Lemmas=‘הַ’, ‘שַׁחַת’ ‘the,pit’ OSHB PSA 49:10 word 6

PSA 55:24לִבְאֵר (liⱱʼēr)  Lemmas=‘לְ’, ‘בְּאֵר’ ‘to,pit’ OSHB PSA 55:24 word 4

PSA 55:24שַׁחַת (shaḩat)  Lemma=‘שַׁחַת’ ‘of_[the]_pit’ OSHB PSA 55:24 word 5

PSA 57:7שִׁיחָה (shīḩāh)  Lemma=‘שִׁיחָה’ ‘a_pit’ OSHB PSA 57:7 word 8

PSA 69:16בְּאֵר (bəʼēr)  Lemma=‘בְּאֵר’ ‘[the]_pit’ OSHB PSA 69:16 word 11

PSA 88:5בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB PSA 88:5 word 4

PSA 88:7בְּבוֹר (bəⱱōr)  Lemmas=‘בְּ’, ‘בּוֹר’ ‘in/on/at/with,pit’ OSHB PSA 88:7 word 2

PSA 94:13שָׁחַת (shāḩat)  Lemma=‘שַׁחַת’ ‘a_pit’ OSHB PSA 94:13 word 8

PSA 103:4מִשַּׁחַת (mishshaḩat)  Lemmas=‘מִ’, ‘שַׁחַת’ ‘from,pit’ OSHB PSA 103:4 word 2

PSA 143:7בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB PSA 143:7 word 13

PRO 1:12בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB PRO 1:12 word 6

PRO 22:14שׁוּחָה (shūḩāh)  Lemma=‘שׁוּחָה’ ‘[is]_a_pit’ OSHB PRO 22:14 word 1

PRO 23:27שׁוּחָה (shūḩāh)  Lemma=‘שׁוּחָה’ ‘[is]_a_pit’ OSHB PRO 23:27 word 2

PRO 26:27שַּׁחַת (shaḩat)  Lemma=‘שַׁחַת’ ‘a_pit’ OSHB PRO 26:27 word 2

PRO 28:10בִּשְׁחוּתוֹ (bishḩūtō)  Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁחוּת’ ‘in/on/at/with,pit,his_own’ OSHB PRO 28:10 word 5

PRO 28:17בּוֹר (bōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘[the]_pit’ OSHB PRO 28:17 word 6

ECC 10:8גּוּמָּץ (gūmmāʦ)  Lemma=‘גּוּמָּץ’ ‘a_pit’ OSHB ECC 10:8 word 2

ISA 14:15בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB ISA 14:15 word 7

ISA 14:19בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB ISA 14:19 word 13

ISA 24:17וָפַחַת (vāfaḩat)  Lemmas=‘וְ’, ‘פַּחַת’ ‘and,pit’ OSHB ISA 24:17 word 2

ISA 24:18הַפַּחַת (hapaḩat)  Lemmas=‘הַ’, ‘פַּחַת’ ‘the,pit’ OSHB ISA 24:18 word 7

ISA 24:18הַפַּחַת (hapaḩat)  Lemmas=‘הַ’, ‘פַּחַת’ ‘the,pit’ OSHB ISA 24:18 word 10

ISA 24:22בּוֹר (bōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘a_pit’ OSHB ISA 24:22 word 5

ISA 38:17מִשַּׁחַת (mishshaḩat)  Lemmas=‘מִ’, ‘שַׁחַת’ ‘from,pit’ OSHB ISA 38:17 word 9

ISA 38:18בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB ISA 38:18 word 10

ISA 51:1בּוֹר (bōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB ISA 51:1 word 13

ISA 51:14לַשַּׁחַת (lashshaḩat)  Lemmas=‘לְ’, ‘שַׁחַת’ ‘in_the,pit’ OSHB ISA 51:14 word 6

JER 18:20שׁוּחָה (shūḩāh)  Lemma=‘שׁוּחָה’ ‘a_pit’ OSHB JER 18:20 word 7

JER 18:22שיחה (shyḩh)  ‘a_pit’ OSHB JER 18:22 word 11

JER 48:28פָחַת (fāḩat)  Lemma=‘פַּחַת’ ‘of_a_pit’ OSHB JER 48:28 word 12

JER 48:43וָפַחַת (vāfaḩat)  Lemmas=‘וְ’, ‘פַּחַת’ ‘and,pit’ OSHB JER 48:43 word 2

JER 48:44הַפַּחַת (hapaḩat)  Lemma=‘אֶל’ ‘the,pit’ OSHB JER 48:44 word 6

JER 48:44הַפַּחַת (hapaḩat)  Lemma=‘מִן־’ ‘the,pit’ OSHB JER 48:44 word 9

LAM 3:53בַבּוֹר (ⱱabōr)  Lemmas=‘בְּ’, ‘בּוֹר’ ‘in/on/at/with,pit’ OSHB LAM 3:53 word 2

LAM 3:55מִבּוֹר (mibōr)  Lemmas=‘מִ’, ‘בּוֹר’ ‘from,pit’ OSHB LAM 3:55 word 4

EZE 19:4בְּשַׁחְתָּם (bəshaḩtām)  Lemmas=‘בְּ’, ‘שַׁחַת’ ‘in/on/at/with,pit,their’ OSHB EZE 19:4 word 4

EZE 19:8בְּשַׁחְתָּם (bəshaḩtām)  Lemmas=‘בְּ’, ‘שַׁחַת’ ‘in/on/at/with,pit,their’ OSHB EZE 19:8 word 9

EZE 26:20בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB EZE 26:20 word 4

EZE 26:20בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB EZE 26:20 word 15

EZE 28:8לַשַּׁחַת (lashshaḩat)  Lemmas=‘לְ’, ‘שַׁחַת’ ‘to_the,pit’ OSHB EZE 28:8 word 1

EZE 31:14בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB EZE 31:14 word 35

EZE 31:16בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB EZE 31:16 word 10

EZE 32:18בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB EZE 32:18 word 17

EZE 32:23בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB EZE 32:23 word 5

EZE 32:24בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB EZE 32:24 word 26

EZE 32:25בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB EZE 32:25 word 23

EZE 32:29בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB EZE 32:29 word 18

EZE 32:30בוֹר (ⱱōr)  Lemma=‘בּוֹר’ ‘of_[the]_pit’ OSHB EZE 32:30 word 23

YNA 2:7מִשַּׁחַת (mishshaḩat)  Lemmas=‘מִ’, ‘שַׁחַת’ ‘from,pit’ OSHB YNA 2:7 word 9

ZEC 9:11מִבּוֹר (mibōr)  Lemmas=‘מִ’, ‘בּוֹר’ ‘from,pit’ OSHB ZEC 9:11 word 7