Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #303799

OSHB Isa 66:8 כָּאֵלֶּה (kā, ʼēlleh) ‘like, such’ Strongs=k, 428 Lemmas=‘כְּ’, ‘אֵלֶּה’
Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Pdxcp PoS=demonstrative_pronoun Person=(unknown) Gender=common Number=plural

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form כָּאֵלֶּה (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Pdxcp PoS=demonstrative_pronoun Person=(unknown) Gender=common Number=plural) in the Hebrew originals

The word form ‘כָּאֵלֶּה’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Pdxcp PoS=demonstrative_pronoun Person=(unknown) Gender=common Number=plural) is always and only glossed as ‘like,such’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘כְּ’, ‘אֵלֶּה’’ have 4 different glosses: ‘as,these’, ‘like,such’, ‘like,these’, ‘like,this’.

Hebrew words (24) other than כָּאֵלֶּה (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Pdxcp PoS=demonstrative_pronoun Person=(unknown) Gender=common Number=plural) with a gloss related to ‘such’

Have 24 other words (כָּזֹאת, כָּזֶה, כַּדְּבָרִים, שֶׁכָּכָה, הַזֹּאת, כָּזֶה, הַהִיא, הַזֶּֽה, וְכָהֵנָּה, וְהֵם, וְכָזֶה, כָּמֹהוּ, כַּפֶּסַח, וְהֵם, וְכָמֹהוּ, וּבְכֵן, כַּדְּבָרִים, כַּדָּבָר, וְכֹה, כִּמְעַט, כָּזֹה, לָרֹעַ, כַּדְּבָרִים, וְכָזֶה) with 18 lemmas altogether (Lemma=‘כְּמוֹ’, Lemma=‘עָשָׂה’, Lemmas=‘הַ’, ‘הוּא’, Lemmas=‘הַ’, ‘זֶה’, Lemmas=‘הַ’, ‘זֹאת’, Lemmas=‘כְּ’, ‘דָּבָר’, Lemmas=‘כְּ’, ‘פֶּסַח’, Lemmas=‘כְּ’, ‘זֶה’, Lemmas=‘כְּ’, ‘זֹה’, Lemmas=‘כְּ’, ‘זֹאת’, Lemmas=‘לְ’, ‘רֹעַ’, Lemmas=‘שֶׁ’, ‘כָּכָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘כֵּן’, Lemmas=‘וְ’, ‘הֵמָּה’, Lemmas=‘וְ’, ‘כֹּה’, Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘הֵנָּה’, Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘זֶה’, Lemmas=‘וְ’, ‘כְּמוֹ’)

GEN 18:25 כַּדָּבָר (kaddāⱱār) Lemmas=‘כְּ’, ‘דָּבָר’ ‘such_a,thing’ OSHB GEN 18:25 word 4

GEN 41:19 לָרֹעַ (lāroˊa) Lemmas=‘לְ’, ‘רֹעַ’ ‘for_such,ugliness’ OSHB GEN 41:19 word 19

GEN 44:7 כַּדְּבָרִים (kaddəⱱārīm) Lemmas=‘כְּ’, ‘דָּבָר’ ‘such_~_as_the,words’ OSHB GEN 44:7 word 6

GEN 44:7 הַזֶּֽה (hazzeh) Lemmas=‘הַ’, ‘זֶה’ ‘the,such’ OSHB GEN 44:7 word 12

EXO 11:6 כָּמֹהוּ (kāmohū) Lemma=‘כְּמוֹ’ ‘such_as,him’ OSHB EXO 11:6 word 8

EXO 11:6 וְכָמֹהוּ (vəkāmohū) Lemmas=‘וְ’, ‘כְּמוֹ’ ‘and,such_as,him’ OSHB EXO 11:6 word 11

DEU 33:17 וְהֵם (vəhēm) Lemmas=‘וְ’, ‘הֵמָּה’ ‘and,such’ OSHB DEU 33:17 word 14

DEU 33:17 וְהֵם (vəhēm) Lemmas=‘וְ’, ‘הֵמָּה’ ‘and,such’ OSHB DEU 33:17 word 17

JDG 18:4 וְכָזֶה (vəkāzeh) Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘זֶה’ ‘and,as,such’ OSHB JDG 18:4 word 4

JDG 19:24 הַזֹּאת (hazzoʼt) Lemmas=‘הַ’, ‘זֹאת’ ‘the,such’ OSHB JDG 19:24 word 20

1SA 2:23 כַּדְּבָרִים (kaddəⱱārīm) Lemmas=‘כְּ’, ‘דָּבָר’ ‘such_the,things’ OSHB 1SA 2:23 word 5

1SA 27:11 וְכֹה (vəkoh) Lemmas=‘וְ’, ‘כֹּה’ ‘and,such’ OSHB 1SA 27:11 word 16

1KI 14:5 כָּזֹה (kāzoh) Lemmas=‘כְּ’, ‘זֹה’ ‘as,such’ OSHB 1KI 14:5 word 17

1KI 14:5 וְכָזֶה (vəkāzeh) Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘זֶה’ ‘and,as,such’ OSHB 1KI 14:5 word 18

2CH 35:18 כַּפֶּסַח (kapeşaḩ) Lemmas=‘כְּ’, ‘פֶּסַח’ ‘such_a,passover’ OSHB 2CH 35:18 word 14

NEH 6:8 כַּדְּבָרִים (kaddəⱱārīm) Lemmas=‘כְּ’, ‘דָּבָר’ ‘such_the,things’ OSHB NEH 6:8 word 6

JOB 23:14 וְכָהֵנָּה (vəkāhēnnāh) Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘הֵנָּה’ ‘and,such,these’ OSHB JOB 23:14 word 4

PSA 144:15 שֶׁכָּכָה (shekkākāh) Lemmas=‘שֶׁ’, ‘כָּכָה’ ‘who,such’ OSHB PSA 144:15 word 3

ECC 8:10 וּבְכֵן (ūⱱəkēn) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘כֵּן’ ‘and,in/on/at/with,such’ OSHB ECC 8:10 word 1

ISA 66:8 כָּזֹאת (kāzoʼt) Lemmas=‘כְּ’, ‘זֹאת’ ‘like,such_a_thing’ OSHB ISA 66:8 word 3

JER 5:9 כָּזֶה (kāzeh) Lemmas=‘כְּ’, ‘זֶה’ ‘such_as,this’ OSHB JER 5:9 word 10

JER 9:8 כָּזֶה (kāzeh) Lemmas=‘כְּ’, ‘זֶה’ ‘such_as,this’ OSHB JER 9:8 word 11

EZE 16:47 כִּמְעַט (kimˊaţ) Lemma=‘עָשָׂה’ ‘such,soon’ OSHB EZE 16:47 word 6

AMOS 5:13 הַהִיא (hahīʼ) Lemmas=‘הַ’, ‘הוּא’ ‘the,such’ OSHB AMOS 5:13 word 4

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #303799

Other uses (-1) of identical word form כָּאֵלֶּה (Morphology=R PoS=preposition Morphology=Pdxcp PoS=demonstrative_pronoun Person=(unknown) Gender=common Number=plural) in the Hebrew originals

Hebrew words (24) other than כָּאֵלֶּה (Morphology=R PoS=preposition Morphology=Pdxcp PoS=demonstrative_pronoun Person=(unknown) Gender=common Number=plural) with a gloss related to ‘such’

Other uses (-1) of identical word form כָּאֵלֶּה (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Pdxcp PoS=demonstrative_pronoun Person=(unknown) Gender=common Number=plural) in the Hebrew originals

Hebrew words (24) other than כָּאֵלֶּה (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Pdxcp PoS=demonstrative_pronoun Person=(unknown) Gender=common Number=plural) with a gloss related to ‘such’