Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OSHB Zec 14:5 וְנַסְתֶּם (və, naştem) Strongs=c, 5127 Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’
morpheme glosses=‘And, flee’
Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vqq2mp PoS=qal_verb Type=sequential_perfect_(weqatal) Person=second Gender=masculine Number=plural
Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘וְנַסְתֶּם’ (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vqq2mp PoS=qal_verb Type=sequential_perfect_(weqatal) Person=second Gender=masculine Number=plural) is always and only glossed as ‘and, flee’.
The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’’ have only one gloss: ‘and,flee’.
Have 85 other words with 12 lemmas altogether (Lemma=‘בָּרַח’, Lemma=‘נָדַד’, Lemma=‘נוּד’, Lemma=‘נוּס’, Lemmas=‘בְּ’, ‘נוּס’, Lemmas=‘לְ’, ‘בָּרַח’, Lemmas=‘לְ’, ‘מָלַט’, Lemmas=‘לְ’, ‘נוּס’, Lemmas=‘נָדַד’, ‘נ’, Lemmas=‘נוּס’, ‘נ’, Lemmas=‘וְ’, ‘בָּרַח’, Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’)
GEN 19:19 לְהִמָּלֵט (ləhimmālēţ) Lemmas=‘לְ’, ‘מָלַט’ morpheme glosses=‘to, flee’ OSHB GEN 19:19 word 18
GEN 19:20 לָנוּס (lānūş) Lemmas=‘לְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘to, flee’ OSHB GEN 19:20 word 6
GEN 27:43 בְּרַח (bəraḩ) Lemma=‘בָּרַח’ contextual word gloss=‘flee’ word gloss=‘flee’ OSHB GEN 27:43 word 6
GEN 31:20 בֹרֵחַ (ⱱorēaḩ) Lemma=‘בָּרַח’ contextual word gloss=‘[was]_about_to_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB GEN 31:20 word 12
GEN 31:27 לִבְרֹחַ (liⱱroaḩ) Lemmas=‘לְ’, ‘בָּרַח’ morpheme glosses=‘to, flee’ OSHB GEN 31:27 word 3
EXO 9:20 הֵנִיס (hēnīş) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘he_made_to_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB EXO 9:20 word 7
EXO 14:25 אָנוּסָה (ʼānūşāh) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘let_me_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB EXO 14:25 word 9
EXO 21:13 יָנוּס (yānūş) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘he_will_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB EXO 21:13 word 11
LEV 26:36 וְנָסוּ (vənāşū) Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘and, flee’ OSHB LEV 26:36 word 13
NUM 10:35 וְיָנֻסוּ (vəyānuşū) Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘and, flee’ OSHB NUM 10:35 word 10
NUM 24:11 בְּרַח (bəraḩ) Lemma=‘בָּרַח’ contextual word gloss=‘flee’ word gloss=‘flee’ OSHB NUM 24:11 word 2
NUM 35:6 לָנֻס (lānuş) Lemmas=‘לְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘to, flee’ OSHB NUM 35:6 word 12
NUM 35:11 וְנָס (vənāş) Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘and, flee’ OSHB NUM 35:11 word 8
NUM 35:15 לָנוּס (lānūş) Lemmas=‘לְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘so_that, flee’ OSHB NUM 35:15 word 11
NUM 35:26 יָנוּס (yānūş) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘he_will_flee’ word gloss=‘fled’ OSHB NUM 35:26 word 10
DEU 4:42 לָנֻס (lānuş) Lemmas=‘לְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘to, flee’ OSHB DEU 4:42 word 1
DEU 4:42 וְנָס (vənāş) Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘and, flee’ OSHB DEU 4:42 word 16
DEU 19:3 לָנוּס (lānūş) Lemmas=‘לְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘to, flee’ OSHB DEU 19:3 word 13
DEU 19:4 יָנוּס (yānūş) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘he_will_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB DEU 19:4 word 5
DEU 19:5 יָנוּס (yānūş) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘he_will_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB DEU 19:5 word 22
DEU 28:7 יָנוּסוּ (yānūşū) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘they_will_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB DEU 28:7 word 15
DEU 28:25 תָּנוּס (tānūş) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘you_will_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB DEU 28:25 word 12
JOS 8:5 וְנַסְנוּ (vənaşnū) Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘and, flee’ OSHB JOS 8:5 word 15
JOS 8:6 וְנַסְנוּ (vənaşnū) Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘and, flee’ OSHB JOS 8:6 word 14
JOS 8:20 לָנוּס (lānūş) Lemmas=‘לְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘to, flee’ OSHB JOS 8:20 word 15
JOS 20:3 לָנוּס (lānūş) Lemmas=‘לְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘so_that, flee’ OSHB JOS 20:3 word 1
JOS 20:4 וְנָס (vənāş) Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘and, flee’ OSHB JOS 20:4 word 1
JOS 20:9 לָנוּס (lānūş) Lemmas=‘לְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘that, flee’ OSHB JOS 20:9 word 11
JDG 20:32 נָנוּסָה (nānūşāh) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘let_us_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB JDG 20:32 word 11
2SA 4:4 לָנוּס (lānūş) Lemmas=‘לְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘to, flee’ OSHB 2SA 4:4 word 21
2SA 15:14 וְנִבְרָחָה (vəniⱱrāḩāh) Lemmas=‘וְ’, ‘בָּרַח’ morpheme glosses=‘and, flee’ OSHB 2SA 15:14 word 9
2SA 17:2 וְנָס (vənāş) Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘and, flee’ OSHB 2SA 17:2 word 9
2SA 18:3 נֹס (noş) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘actually_(flee)’ word gloss=‘to_flee’ OSHB 2SA 18:3 word 7
2SA 18:3 נָנוּס (nānūş) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘we_will_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB 2SA 18:3 word 8
2SA 19:4 בְּנוּסָם (bənūşām) Lemmas=‘בְּ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, flee, they’ OSHB 2SA 19:4 word 11
2SA 24:13 נֻסְךָ (nuşkā) Lemma=‘נוּס’ morpheme glosses=‘flee, you’ OSHB 2SA 24:13 word 18
1KI 12:18 לָנוּס (lānūş) Lemmas=‘לְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘to, flee’ OSHB 1KI 12:18 word 20
2KI 9:3 וְנַסְתָּה (vənaştāh) Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘and, flee’ OSHB 2KI 9:3 word 17
2CH 10:18 לָנוּס (lānūş) Lemmas=‘לְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘to, flee’ OSHB 2CH 10:18 word 20
NEH 6:11 יִבְרָח (yiⱱrāḩ) Lemma=‘בָּרַח’ contextual word gloss=‘will_he_flee’ word gloss=‘run_away’ OSHB NEH 6:11 word 4
JOB 20:24 יִבְרַח (yiⱱraḩ) Lemma=‘בָּרַח’ contextual word gloss=‘he_will_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB JOB 20:24 word 1
JOB 27:22 בָּרוֹחַ (bārōaḩ) Lemma=‘בָּרַח’ contextual word gloss=‘headlong_(flee)’ word gloss=‘in_headlong_flight’ OSHB JOB 27:22 word 6
JOB 27:22 יִבְרָח (yiⱱrāḩ) Lemma=‘בָּרַח’ contextual word gloss=‘he_will_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB JOB 27:22 word 7
JOB 41:20 יַבְרִיחֶנּוּ (yaⱱrīḩennū) Lemma=‘בָּרַח’ morpheme glosses=‘flee, him’ OSHB JOB 41:20 word 2
PSA 31:12 נָדְדוּ (nādədū) Lemma=‘נָדַד’ contextual word gloss=‘they_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB PSA 31:12 word 11
PSA 55:8 נְדֹד (nədod) Lemma=‘נָדַד’ contextual word gloss=‘to_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB PSA 55:8 word 3
PSA 60:6 לְהִתְנוֹסֵס (ləhitnōşēş) Lemmas=‘לְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘that, flee’ OSHB PSA 60:6 word 4
PSA 68:2 וְיָנוּסוּ (vəyānūşū) Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘and, flee’ OSHB PSA 68:2 word 5
PSA 68:13 יִדֹּדוּן (yiddodūn) Lemmas=‘נָדַד’, ‘נ’ morpheme glosses=‘flee, ’ OSHB PSA 68:13 word 3
PSA 68:13 יִדֹּדוּן (yiddodūn) Lemmas=‘נָדַד’, ‘נ’ morpheme glosses=‘flee, ’ OSHB PSA 68:13 word 4
PSA 114:5 תָנוּס (tānūş) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘you_will_flee’ word gloss=‘fled’ OSHB PSA 114:5 word 5
PSA 139:7 אֶבְרָח (ʼeⱱrāḩ) Lemma=‘בָּרַח’ contextual word gloss=‘will_I_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB PSA 139:7 word 6
PRO 28:1 נָסוּ (nāşū) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘they_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB PRO 28:1 word 1
PRO 28:17 יָנוּס (yānūş) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘he_will_flee’ word gloss=‘be_a_fugitive’ OSHB PRO 28:17 word 7
SNG 2:17 וְנָסוּ (vənāşū) Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘and, flee’ OSHB SNG 2:17 word 4
SNG 4:6 וְנָסוּ (vənāşū) Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘and, flee’ OSHB SNG 4:6 word 4
ISA 10:3 תָּנוּסוּ (tānūşū) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘will_you_all_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB ISA 10:3 word 10
ISA 13:14 יָנוּסוּ (yānūşū) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘they_will_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB ISA 13:14 word 14
ISA 17:13 וְנָס (vənāş) Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘and, flee’ OSHB ISA 17:13 word 8
ISA 30:16 נָנוּס (nānūş) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘we_will_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB ISA 30:16 word 6
ISA 30:16 תְּנוּסוּן (tənūşūn) Lemmas=‘נוּס’, ‘נ’ morpheme glosses=‘flee, ’ OSHB ISA 30:16 word 9
ISA 30:17 תָּנֻסוּ (tānuşū) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘you_all_will_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB ISA 30:17 word 9
ISA 31:8 וְנָס (vənāş) Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘and, flee’ OSHB ISA 31:8 word 10
ISA 33:3 נָדְדוּ (nādədū) Lemma=‘נָדַד’ contextual word gloss=‘they_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB ISA 33:3 word 3
ISA 35:10 וְנָסוּ (vənāşū) Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘and, flee_away’ OSHB ISA 35:10 word 14
ISA 48:20 בִּרְחוּ (birḩū) Lemma=‘בָּרַח’ contextual word gloss=‘flee’ word gloss=‘flee’ OSHB ISA 48:20 word 3
ISA 51:11 נָסוּ (nāşū) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘they_will_flee’ word gloss=‘flee_away’ OSHB ISA 51:11 word 14
JER 46:5 נָסוּ (nāşū) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘they_will_flee’ word gloss=‘fled’ OSHB JER 46:5 word 10
JER 46:6 יָנוּס (yānūş) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘let_him_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB JER 46:6 word 2
JER 46:21 נָסוּ (nāşū) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘they_will_flee’ word gloss=‘fled’ OSHB JER 46:21 word 10
JER 48:6 נֻסוּ (nuşū) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘flee’ word gloss=‘flee’ OSHB JER 48:6 word 1
JER 48:45 נָסִים (nāşīm) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘[those_who]_flee’ word gloss=‘fugitives’ OSHB JER 48:45 word 5
JER 49:8 נֻסוּ (nuşū) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘flee’ word gloss=‘flee’ OSHB JER 49:8 word 1
JER 49:24 לָנוּס (lānūş) Lemmas=‘לְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘to, flee’ OSHB JER 49:24 word 4
JER 49:30 נֻסוּ (nuşū) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘flee’ word gloss=‘flee’ OSHB JER 49:30 word 1
JER 50:16 יָנֻסוּ (yānuşū) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘they_will_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB JER 50:16 word 17
JER 50:28 נָסִים (nāşīm) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘[those_who]_flee’ word gloss=‘fugitives’ OSHB JER 50:28 word 2
JER 51:6 נֻסוּ (nuşū) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘flee’ word gloss=‘flee’ OSHB JER 51:6 word 1
DAN 4:11 תְּנֻד (tənud) Lemma=‘נוּד’ contextual word gloss=‘let_it_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB DAN 4:11 word 13
AMOS 2:16 יָנוּס (yānūş) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘he_will_flee’ word gloss=‘flee’ OSHB AMOS 2:16 word 5
AMOS 7:12 בְּרַח (bəraḩ) Lemma=‘בָּרַח’ contextual word gloss=‘flee’ word gloss=‘flee_away’ OSHB AMOS 7:12 word 7
AMOS 9:1 יָנוּס (yānūş) Lemma=‘נוּס’ contextual word gloss=‘he_will_flee’ word gloss=‘get_away’ OSHB AMOS 9:1 word 19
YNA 1:3 לִבְרֹחַ (liⱱroaḩ) Lemmas=‘לְ’, ‘בָּרַח’ morpheme glosses=‘to, flee’ OSHB YNA 1:3 word 3
NAH 3:7 יִדּוֹד (yiddōd) Lemma=‘נָדַד’ contextual word gloss=‘he_will_flee’ word gloss=‘shrink’ OSHB NAH 3:7 word 4
ZEC 2:10 וְנֻסוּ (vənuşū) Lemmas=‘וְ’, ‘נוּס’ morpheme glosses=‘and, flee’ OSHB ZEC 2:10 word 3