Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBNETTCNTT4TLEBRVWBSKJBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

ECCIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12

OET by section ECC 3:1

ECC 3:1–3:15 ©

The time of even what

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

3:1 The time of even what

3

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

3For_the_everything an_appointed_time and_time to/from_all/each/any/every matter under the_heavens.
2a_time to_give_birth and_time to_die a_time to_plant and_time to_uproot [that_which_is]_planted.
3A_time to_kill and_time to_heal a_time to_tear_down and_time to_build_up.
4A_time to_weep and_time to_laugh a_time to_mourn and_time to_leap_about.
5A_time to_throw_away stones and_time to_gather stones a_time to_embrace and_time to_refrain from_embracing.
6A_time to_search and_time to_lose a_time to_keep and_time to_throw_away.
7A_time to_tear and_time to_sew a_time to_silent and_time to_speak.
8A_time to_love and_time to_hate a_time of_warfare and_time of_peace.
9what [is]_the_advantage the_worker in/on/at/with_that he [was]_toiling.
10I_have_seen DOM the_task which he_has_given god to_children the_humankind to_busy in/on/over_him/it.
11DOM the_everything he_has_made beautiful in/on/at/with_time_its also DOM the_eternity he_has_put in/on/at/with_hearts_their yet_not which not he_will_find the_humankind DOM the_work which he_has_done the_ʼElhīmv from_beginning and_unto end.
12I_know DOM_that there_[is]_not good in/on/at/with_them DOM (if) to_rejoice and_to_do good in/on/at/with_live_they.
13And_also every the_humankind that_eat and_drink and_find good in_all toil_his [is]_a_gift of_god it.
14I_know DOM_that all that he_does the_ʼElhīmv it it_will_be to_forever on/upon/above_him/it there_[is]_not to_added and_from_it there_[is]_not to_taken and_the_god he_has_acted so_that_stand_in_awe at_before_face/front_him.
15Whatever which_been [has_been]_already it and_which to_be already it_has_been and_the_god he_will_seek DOM [that_which_was]_pursued.

ECC 3:1–3:15 ©

ECCIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12